中国维权律师江天勇因为关注陈光诚受到打压，目前仍不得回到北京。他说，如果回到北京会继续受到软禁，电话也会继续被骚扰。
*若回到北京将恢复软禁*
维权律师江天勇因为本月初去看望正在北京朝阳医院住院的盲人维权人士陈光诚，持续受到当局打压和监控。当局不准许他回到北京，从5月8日到现在，江律师一直在外地。
除了办案需要去外地，其它时间他也不能回到北京跟家人团聚。中国当地时间5月14日傍晚，人在唐山的江天勇律师通过电话对美国之音说，他一旦回到北京就完全处于被软禁的状态中。
最近一个星期，江天勇律师往返于河南郑州和唐山之间，他说，除了办案，还有回避的成份。他估计这种状态要持续到陈光诚的事有了最终的结果。 “可能要等到陈光诚的事结束。因为，陈光诚现在还在朝阳医院，他们特别害怕我回去再有什么事。一旦回去的话，就完全软禁。”
离开北京待在外地，除了能给家人带来安宁，江律师说，他的电话通信也得以恢复。接受媒体电话采访是他在北京时跟国保谈妥的离京条件，当时国保要求他不能接受媒体采访，后来改为不接受媒体面访。
江天勇说，即使他人在外地，北京国保还要经常电话查问他的行踪，每天的安排等等。
*被打耳伤得到进一步确诊*
这段时间江天勇律师去了河南郑州，到耳鼻喉专科医院检查了他的耳伤。江律师说，检查结果进一步确诊了他左耳鼓膜穿孔，双耳听力损伤。
他说：“当时做了三个检查。内窥镜检查，耳膜压力测试和听力测试。内窥镜检查非常清晰看出了左耳（鼓膜）穿孔，而且左耳耳膜上流血还留有血迹。耳膜气压测试显示左耳没有任何阻力。听力测试显示双耳的听力都下降了，都有损伤。”
*鼓膜伤自行恢复基本无望*
之前有人说，耳鼓膜穿孔可以自行修复，但是郑州耳鼻喉医院的医生告诉江律师，自行修复受伤者的年龄限制。一般而言，年轻人恢复较为理想，像江天勇年过40岁，鼓膜自行恢复的能力就相当弱了。
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120514-jiang-tianyong-update-151378385.html
