联合国安理会一致谴责叙利亚政府上星期在霍拉镇残暴屠杀，导致至少108人死亡，其中包括很多儿童。
有15个成员国的安理会星期天表示，叙利亚政府在攻击行动中“多次动用火炮和坦克轰击居民区”。安理会再次要求阿萨德总统从叙利亚城镇撤出重型武器。
安理会还“谴责近距离击毙平民和严重人身侵犯行为”，并说叙利亚对自己人民“疯狂动用武力”“违犯了相关的国际法”。
安理会声明要求对责任人员绳之以法。叙利亚的盟国俄罗斯对声明投了赞成票。
星期天早些时候，联合国驻叙利亚观察团负责人在安理会紧急会议上表示，至少大约108人在攻击事件中死亡，其中包括年龄在10岁以下的49名儿童。穆德将军在大马士革通过视频连线说，攻击事件还导致另外300人受伤。
联合国观察员最初对霍拉镇的死亡统计是92人。
国际社会的官员基本认为是叙利亚政府发动了星期五的屠杀，但叙利亚政府表示，是叙利亚反政府武装的战斗人员进行了这次屠杀。
叙利亚外交部发言人马克迪希星期天称对叙利亚政府的指控是一次“谣言攻势”。他指责是“数百名全副武装的枪手”攻击了政府军。
但联合国观察员证实，位于中部城市霍姆斯西北部的霍拉镇的居民区曾遭到炮火和坦克的轰击，而叙利亚只有政府军才拥有火炮和坦克。
联合国秘书长潘基文致函安理会表示，联合国观察员看到有些尸体上有枪伤的痕迹。
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120527-UN-syria-154864715.html
