Saturday, 2 August 2014

新疆亲政府宗教领袖遇刺身亡

北京——官方媒体周四报道,中国最大的清真寺的主持周三在丝绸之路上的古城喀什遇刺身亡。他生前大力捍卫共产党在动荡的新疆维吾尔自治区采取的民族政策。
这位名叫居玛·塔伊尔(Jume Tahir)的宗教领袖是官方的新疆伊斯兰协会的副会长,在喀什市中心建于15世纪的地标艾提尕尔清真寺任伊玛目。据政府网站天山网称,当天的晨礼结束后不久,居玛·塔伊尔在该清真寺外遇袭。
当地一家店铺老板称,这起犯罪是暗杀,极有可能是为了报复这位伊玛目支持中国对新疆日渐强硬的统治。新疆幅员辽阔,具有关键的战略意义,是中国的少数民族维吾尔人的家乡。维吾尔人基本上都是逊尼派穆斯林,其语言属突厥语族。
“居玛·塔伊尔树敌太多,”这名店铺老板在简短的电话采访中说。因为害怕惹怒当局,他拒绝透露自己的姓名。
根据新疆政府的官方新闻门户网站天山网的说法,警方周三下午逮捕了据称应对伊玛目被杀一案负责的三名男子。文章说,自治区党委书记张春贤谴责了这起杀人事件,并称居玛·塔伊尔“爱国爱教、德高望重”,却遭暴徒“残忍杀害”。
喀什市负责宗教事务的委员会工作人员拒绝发表评论。官方延迟公布居玛·塔伊尔死亡消息的做法,在一定程度上反映出了中国对最近新疆激增的流血事件的焦虑。尽管布置了大量的安全人员,但最近几周,流血事件已造成新疆数十人死亡。周一,在邻近的莎车县,至少30人丧生。维吾尔人流亡团体称,这起事件起初是反对政府限制在穆斯林神圣的斋月封斋而进行的抗议活动,后演变成暴力冲突。官方媒体延迟了一天多时间才报道此事,并称其为恐怖袭击。
专家表示,在新疆,与政府合作的维吾尔人遭到针对性杀害的事件呈上升趋势。去年8月,官办的吐鲁番伊斯兰协会的副主席、74岁的阿不都热依木大毛拉(Abdurehim Damaolla)在自家门前遭砍杀身亡。吐鲁番距离自治区首府乌鲁木齐不远。
两周前,和田的一名共产党官员在家中遭到袭击。据报道,其妻子在袭击中丧生,这名官员则身受重伤。和田地区位于新疆南部,维吾尔人口占多数。自由亚洲电台(Radio Free Asia)引用当地官员的话报道,一些曾与警方发生冲突的居民在一座当地清真寺祷告时被捕,这名遇袭官员参与了此事,而袭击行为很可能是为了报复。
74岁的居玛·塔伊尔生前是全国人大代表,也是新疆最出名的宗教领袖之一。他对共产党所说的“三股势力”——恐怖主义、民族分裂主义和宗教极端主义——的谴责经常被官方媒体引用。
2009年,乌鲁木齐的一场流血民族骚乱导致至少200人死亡之后,居玛·塔伊尔试图反驳维权人士的说法,即维吾尔人的不满情绪在这场暴力事件中发挥了一定作用。此次暴力事件最初针对的是汉人。
“打着宗教幌子搞分裂活动是境外势力惯用的伎俩,”他告诉官方通讯社新华社。“年轻人应该多学历史,了解在党和政府正确领导下新疆取得的建设成就,并为此而自豪,发挥每个人的聪明才智,报效国家。”
澳大利亚拉筹伯大学(La Trobe University)的亚洲研究教授詹姆斯·莱博尔德(James Leibold)表示,长期以来,许多维吾尔人对宗教领袖与共产党同一阵线,并赞同其控制伊斯兰活动的做法心怀不满。
莱博尔德在采访中说,“在许多维吾尔人看来,尤其是那些十分虔诚的人,这些伊玛目都是叛徒,他们代表的是党国利益。”
杰安迪(Andrew Jacobs)是《纽约时报》驻京记者。Patrick Zuo对本文有报道贡献。


from 纽约时报中文网 http://cn.nytimes.com/china/20140801/c01xinjiang/