今夏，中国西部地区新疆爆发暴力冲突，导致近100人丧生；三天后，该地区的“反恐指挥部”向该国最大的太空与国防承包商求助，希望该公司派遣技术
专家来操作无人机。由于预料到当地的不安局势将会加剧，新疆当局在去年订购了这些无人机。中共党报《人民日报》的网络版称，这些无人机是用来针对“恐怖分
子”的。
本周一，美国维吾尔人协会（Uyghur American Association，简称UAA）称，无人机的使用显示该地区正在朝着军事化的方向进一步发展，它还警告说，除了中国媒体提到的监视和情报收集活动之 外，无人机也可能用来对人造成伤害。UAA总部位于华盛顿，是一个维吾尔人权益倡导组织，这个族裔世代生活在新疆，大多数人都是穆斯林。
《人 民日报》本周的一则报道称，对于新疆当局7月31日的求助，中国太空计划的主要承包商中国航天科技集团迅速作出了反应。8月1日，该公司派遣一个技术团队 赶赴喀什地区的莎车县；据中国媒体报道，7月28日在莎车县，安全部队击毙了59名被描述为暴徒的人，另有30多名被描述为群众的人在事件中死亡。
在新疆，维吾尔族和汉族之间的民族和宗教紧张形势近年来日益恶化，导致数百人，甚至可能是数千人死亡。汉族是在中国占主导地位的民族，
这个技术团队从北京出发，连夜驱车，于8月2日凌晨3时抵达莎车县，《人民日报》的报道称。
《法制日报》报道，“在技术保障组的现场指导下，公安特警操控无人机，昼夜连续执行多架次搜捕任务，对多处重点目标进行空中地毯式搜索，为搜捕暴恐分子提供了重要的侦察情报。”但该报没有说明详细情况。
美国维吾尔人协会已呼吁国际社会关注这些无人机的使用状况。
“在国内使用无人机是一个极其严重和令人不安的事态发展，UAA认为，在东土耳其斯坦使用无人机只会加剧该地区的紧张局势，”该协会在声明中说，它把在中国名为新疆的这个地区称为东土耳其斯坦。
“在东土耳其斯坦的村庄使用无人机，表明中国把所有维吾尔人视为国家敌人，”该集团的主席，阿里木·塞依托夫(Alim Seytoff)在声明中表示。“中国不是把矛头指向所谓的‘恐怖分子’，而是在恐吓整个社群，包括其反恐行动本来应该保护的人。”
该协会称，这次暴力事件爆发之前，当地居民抗议了当局在刚刚结束的斋月期间的严打行动，以及“最近几周在该县逾法使用致命武力”的行为，据当地消息来源说。
这些无人机是新疆地区政府去年订购的，今年初进行了交付，《人民日报》称。
中国正在越来越多地使用无人机，据官方报纸《环球时报》报道，中国自己生产无人机，并将之出口到国外。
无人机已被用来确定过地震灾民的位置，《环球时报》报道，有一次还被用来搜寻从山西省临汾的一个国家公园逃脱的鸸鹋，那里也是中国的一个红豆杉种植基地。目前尚不清楚这只鸸鹋是否被找到。
狄雨霏是《纽约时报》驻京记者。
本周一，美国维吾尔人协会（Uyghur American Association，简称UAA）称，无人机的使用显示该地区正在朝着军事化的方向进一步发展，它还警告说，除了中国媒体提到的监视和情报收集活动之 外，无人机也可能用来对人造成伤害。UAA总部位于华盛顿，是一个维吾尔人权益倡导组织，这个族裔世代生活在新疆，大多数人都是穆斯林。
《人 民日报》本周的一则报道称，对于新疆当局7月31日的求助，中国太空计划的主要承包商中国航天科技集团迅速作出了反应。8月1日，该公司派遣一个技术团队 赶赴喀什地区的莎车县；据中国媒体报道，7月28日在莎车县，安全部队击毙了59名被描述为暴徒的人，另有30多名被描述为群众的人在事件中死亡。
在新疆，维吾尔族和汉族之间的民族和宗教紧张形势近年来日益恶化，导致数百人，甚至可能是数千人死亡。汉族是在中国占主导地位的民族，
这个技术团队从北京出发，连夜驱车，于8月2日凌晨3时抵达莎车县，《人民日报》的报道称。
《法制日报》报道，“在技术保障组的现场指导下，公安特警操控无人机，昼夜连续执行多架次搜捕任务，对多处重点目标进行空中地毯式搜索，为搜捕暴恐分子提供了重要的侦察情报。”但该报没有说明详细情况。
美国维吾尔人协会已呼吁国际社会关注这些无人机的使用状况。
“在国内使用无人机是一个极其严重和令人不安的事态发展，UAA认为，在东土耳其斯坦使用无人机只会加剧该地区的紧张局势，”该协会在声明中说，它把在中国名为新疆的这个地区称为东土耳其斯坦。
“在东土耳其斯坦的村庄使用无人机，表明中国把所有维吾尔人视为国家敌人，”该集团的主席，阿里木·塞依托夫(Alim Seytoff)在声明中表示。“中国不是把矛头指向所谓的‘恐怖分子’，而是在恐吓整个社群，包括其反恐行动本来应该保护的人。”
该协会称，这次暴力事件爆发之前，当地居民抗议了当局在刚刚结束的斋月期间的严打行动，以及“最近几周在该县逾法使用致命武力”的行为，据当地消息来源说。
这些无人机是新疆地区政府去年订购的，今年初进行了交付，《人民日报》称。
中国正在越来越多地使用无人机，据官方报纸《环球时报》报道，中国自己生产无人机，并将之出口到国外。
无人机已被用来确定过地震灾民的位置，《环球时报》报道，有一次还被用来搜寻从山西省临汾的一个国家公园逃脱的鸸鹋，那里也是中国的一个红豆杉种植基地。目前尚不清楚这只鸸鹋是否被找到。
狄雨霏是《纽约时报》驻京记者。
from 纽约时报中文网 http://cn.nytimes.com/china/20140820/c20xinjiang/
