日本科学家预测，去年日本东北部发生的毁灭性地震增加了首都发生大地震的概率，而地震发生时间比政府预测的要早。
东京大学的地震研究所星期一表示，他们基本上确定，东京地区在未来30年中有98%的概率发生一场7级地震。该研究所说，东京在2016年底前发生大地震的概率为70%。
而日本政府的官方预测是，未来30年中发生大地震的概率为70%。
这些新数据星期一出台。与此同时，受到地震和海啸破坏的福岛县又发生一次强震。地震学家说，福岛海岸发生的5.1级地震没有引发海啸。
东京电力公司说，这场地震没有导致本已受到破坏的福岛第一核电站出现新的损坏。该核电站的3个反应堆在3月11日的灾难后熔毁。
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120124-japan-earthquake-137891598.html
