奥巴马政府说，联合国安理会“必须”通过发出讯息表明叙利亚总统阿萨德镇压10个月来的反对派起义对全球和平与安全构成威胁，以此干预叙利亚不断升级的暴力局势。
美国国务卿希拉里·克林顿星期一在声明中说，华盛顿强烈谴责叙利亚政府“暴力和残酷的”袭击，过去几天来政府的镇压已导致几百名平民丧生。克林顿说，她星期二将参加联合国安理会会议，她将敦促安理会支持阿拉伯国家联盟提出的一项计划，要求阿萨德辞职作为解决危机的一条途径。
欧洲领导人也同美国一起敦促安理会采取步骤结束叙利亚的镇压。英国首相卡梅伦称叙利亚的局势“令人震惊”，他说，叙利亚应支持旨在确保阿萨德辞职的国际努力。
叙利亚反对派活动人士说，政府军星期一在与反政府武装的激烈战斗中重新控制了大马士革的部分郊区，反政府武装是反对叙利亚总统阿萨德11年独裁统治的长达10个月革命的领导力量。
活动人士说，亲阿萨德的部队将自由叙利亚军驱逐出东部最靠近大马士革市中心的一些区域，然后进驻邻近的地区，并在街头展开了更为血腥的巷战。
活动人士还报告说，政府军和反政府人员在中部的霍姆斯省也展开了战斗。他们说，星期一，叙利亚全国各地的暴力导致至少28人死亡，其中大部分是平民。
法国和英国外长也将参加星期二的安理会会议，表示对阿盟提议的支持。而大马士革已拒绝接受该提议，称其侵犯了叙利亚主权。西方大国和阿拉伯国家一直在起草一份决议草案来支持阿盟的计划。
但俄罗斯副外长加季洛夫说，莫斯科“不能支持”所提出的决议案，因为它对阿萨德政府有偏见，叙利亚是俄罗斯的长期盟友，也是俄罗斯军事装备的买家。
加季洛夫在接受文传通讯社采访时还说，该决议草案“敞开了干预叙利亚事务的可能性”，而这正是莫斯科誓言要反对的行动。俄罗斯去年10月与中国一起否决了一项西方国家支持的安理会谴责叙利亚政府镇压起义的决议。
俄罗斯星期一说，它已经说服叙利亚政府派出一个代表团到莫斯科参加拟议中的与叙利亚反对派的和谈。但是叙利亚全国委员会的成员很快拒绝了这个提议。该委员会成员蒙纳杰德在给美国之音通过电子邮件发表的声明中说，叙利亚全国委员会“不跟恐怖分子谈判”。
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/US/20120130-Syria-138355689.html
