Friday, 27 January 2012

奥巴马提出降低高等教育成本计划

美国总统奥巴马提议改变联邦政府给美国高等院校拨款的方式,目的是降低美国高等教育的成本。

奥巴马在密西根大学对一群学生们发表讲话时概述了他的这个计划。该计划以奥巴马政府在美国的中小学正在实施的“力争上游”的项目为蓝图。

奥巴马批评大学费用高昂。美国的大学费用在过去20年上涨了一倍多。他对在场的观众表示,高等教育是建设美国经济的关键。

奥巴马敦促国会通过他提出的有关助学金和减税的法案。

奥巴马说,大学必须要采取更多措施降低费用。他承诺将给那些的确遏制费用上涨的大专院校提供更多的援助。他还表示,负责控制公立大学和社区学院的州政府必须采取更多行动,为高等教育提供资金。

根据奥巴马的计划,高等教育机构得到的联邦补助将增加几十亿美元。计划还包括给将上大学的学生提供工具,帮助他们能够了解哪所大学最物有所值。但奥巴马并没有介绍这项计划的细节。

奥巴马高等教育计划的很多关键部分必须得到国会的批准。



from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120127-Obama-138211119.html