Friday, 27 January 2012

联合国即将讨论叙利亚决议 叙利亚又有几十人被打死

星期五,叙利亚的暴力升级,使最近几天的死亡人数超过70。与此同时,联合国安理会遏制叙利亚流血冲突的努力陷入停滞。

活动人士说,政府军星期五在全国各地发动的袭击中打死的人数超过37人。叙利亚活动人士拉希姆告诉美国之音,六名安全部队成员在西北部城市伊德利卜也被一枚汽车炸弹炸死。另据报导,亲阿萨德的部队还在抗议多发地霍姆斯发动了一次突袭行动。

阿拉伯联盟驻叙利亚观察团负责人星期五说,星期二以来,目击者看到叙利亚的暴力活动有所增加,特别是在霍姆斯、哈马和伊德利卜等城市。受到普遍批评的阿盟观察团目前正在叙利亚监督阿萨德总统是否履行结束暴力的诺言。

反对阿萨德的抗议星期五还转移到了开罗。数十名叙利亚人冲进了叙利亚驻埃及首都的大使馆。阿萨德的反对者推开警卫人,打破门窗,强行闯入大使馆的一些办公室。

联合国安理会的15个成员国星期五开始举行会议,再次试图就叙利亚的野蛮镇压形成决议。几个月来,安理会没能达成一项计划,因为俄罗斯和中国强烈反对阿拉伯和西方国家提出的决议案。

俄罗斯星期五早些时候宣布不会支持阿拉伯国家与西方国家共同起草的有关结束叙利亚10个月危机的最新决议案,因为草案没有考虑莫斯科在如何结束暴力方面的立场。

塔斯社援引俄罗斯副外长加提洛夫的话说,俄罗斯对于决议没有具体排除军事干预的可能性感到担忧。

该决议支持阿盟提出的计划:要求阿萨德将权力转交给一名副手,组建民族联合政府,为选举做准备。

预计阿盟下星期将正式向安理会提交这份计划,预计随后将就决议进行投票。



from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120127-Syria-138205619.html