Monday, 23 January 2012

[G4G] 朝鲜日报中文网[社论]金正男眼中的北韩

[社论]金正男眼中的北韩

朝鲜日报 (2012.01.18 12:18)
金正男在北韩三代世袭过程中输给了同父异母的弟弟金正恩,而他是如何看待父亲金正日和弟弟金正恩的呢?有关这个问题的发言被《月刊朝鲜》公开。金正男从 2004年开始直到最近,与日本权威报纸《东京新闻》的编辑互通150封电子邮件,两人还于去年1月和5月在中国直接见面进行交谈。

北韩正式将金正恩指定为接班人两个月后的2010年11月,金正男给对方发送了三次电邮,指责称:"三代世袭不符合社会主义体制,会成为笑柄。"据金正男 透露,金正日过去也曾说"世袭会毁掉我和父亲(金日成)的业绩",但金正男指出:"对于北韩人民来说,如果接班人不是'白头血统(金日成血脉)',可能会 发生意想不到的事情,所以为稳定内部而推行了三代世袭。"金正男补充说:"如果弟弟愿意,我可以合作。"但一年零两个月后的本月3日,金正男在电邮中写 道:"金正恩只是长得很像祖父(金日成),但他能让多少人感到满意令人担忧。现在金正恩只是象征性人物,北韩政权由现有的执政精英们掌控。"对于金正日去 世后外界出现的"曾在欧洲留学的20多岁年轻人金正恩或许会在权力基础稳定后带领北韩实现改革开放"的期待,金正男认为只是白日做梦。

北韩炮击延坪岛三天后的2010年11月26日,金正男在电邮中指出:"这是北韩军方为强调自己的地位、存在的理由和拥核的正当性而发起的挑衅。"对于北 韩坚持开发核的态度,金正男表示:"这是夹在列强之间的生存战略。"另外,对于金正日考察中国上海后仍未走上改革开放之路,金正男在2011年7月27日 的电邮中指出:"可能是担心体制受威胁,所以没有做出决断。"金正日的长子、金正恩的大哥金正男认为,比起能养活百姓的改革开放政策,北韩更重视核武装等 先军政策的原因是,金正日担心体制面临威胁,军方则是为了维护自己的地位而不顾百姓饿死。

金正男说"亲眼目睹并体验了中国的发展",并呼吁北韩领导班子尽快实施经济改革。他指出,要想拯救北韩经济,就要吸引外资,要想做到这一点,必须采取保护外资的措施。金正男虽然在北韩权力斗争中失败,但他对弟弟领导的国家的指责不仅仅是失败者的抱怨。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。


from 参考消息@无所不坛 http://janadabc.blogspot.com/2012/01/g4g_172.html