中国官方机构的经济数据显示，中国制造业去年12月没有继续前一阶段的下跌趋势，而是呈现微升。不过，非官方研究机构则得出了相反的结论，认为中国制造业继续萎缩。
*制造业止跌反弹？*
2012年新年伊始，中国官方经济研究机构公布了有关中国制造业的最新数据。华盛顿邮报说， 隶属中国官方的“物流与采购联合会”星期天说，衡量制造业动态的中国采购经理人指数，也就是通常所说的PMI，12月份达到百分之五十点三，比11月份增加了百分之一点三。
报道援引这家机构分析人士张立群(音)的话说，中国制造业指数的小幅回弹表明，中国2012年中国经济将不会出现“严重衰退”，因为此前的一系列经济数据显示，2011年11月份，中国的制造业指数已经低于百分之五十，制造业出现了2009年以来的第一次萎缩。
彭博新闻社援引香港汇丰银行经济学家曲洪宾的话说，虚弱的外部需求正在开始实际影响中国经济，尤其是制造业的发展。
*继续颓势？*
不过，与中国官方机构的统计分析不同，上星期五公布的汇丰银行中国制造业PMI指数显示，中国12月份的制造业指数连续第二个月下降，达到百分之四十八点七。分析认为，中国制造业的萎缩，主要是受到全球经济低迷，需求减少的影响。
报道说，受中国制造业状况影响，中国出口增长规模去年11月份连续第三个月下降，达到百分之十三点八，10月的增长幅度为百分之十五点九。中国南方沿海省份以出口为导向的制造业企业大批裁员和减产，似乎印证了中国出口形势的萎缩。
*调控政策的拿捏*
针对中国制造业的不明状况，经济界人士正在密切注视中国政府对宏观调控政策的拿捏。上海渣打银行经济师李微(音)说，中国很可能近日内降低银行的存款准备金率，促进银行借贷，保证新年股市开门红，迎接1月23号开始的农历新年消费高峰，进而扭转中国经济下滑的趋势。
中国国家主席胡锦涛在刚刚发表的新年讲话中则强调，中国将继续处理好保持经济平稳较快发展、调整经济结构、管理通胀预期的关系，同时加快推进经济发展方式的转变和经济结构的调整。
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120101-CHINA-MANUFECTURING-136501023.html
