柳州河水渗入毒物 民众抢购瓶装水

中国南部发生的有毒化学物渗入河水引起民众恐慌，抢购瓶装水。

中国南部数百万人星期五被警告不要喝自来水。在此之前，一个采矿设施里的化学物泄漏导致高含量的镉流入柳江河。一些地方探测到的镉浓度是法定限量限的五倍。

中国官方媒体报导说，化学物泄漏影响了方圆100多公里的地方，包括拥有370万人口的柳州市。

中国新华社报导说，污染两个星期前首次在河池市被探测到。当地的一名官员说，看来是储存在一个矿业设施的工业废弃物渗入地下水，然后流入柳江。

工人们现在正在试图溶解或是中和可能致癌的镉。 在一些地方，他们将石灰投放到水中。石灰与镉融合后会形成大的片状物质，然后镉就可以被过滤出来。

柳州官员向市民承诺，星期六结束时，自来水就可以安全饮用了。


from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120128-China-Water-138258314.html