Monday, 24 August 2015

朴槿惠:朝鮮若不道歉韓國將繼續喊話

韓國與朝鮮試圖化解軍事僵局的會談斷續進行了三天兩夜仍未結束,韓國總統朴槿惠重申了要求朝鮮道歉的立場。
據韓聯社報道,朴槿惠24日主持首席秘書會議時表示,本次對話的重點就是朝鮮就挑釁行為向韓國道歉,並承諾不再發起挑釁。若朝鮮不道歉,韓方將採取相應措施,繼續實施對朝擴音喊話。
朝鮮此前批評韓國恢復利用大型揚聲器進行對朝心理戰廣播,將局勢推向「戰爭邊緣」。平壤對首爾發出「最後通牒」,威脅「不惜進行全面戰」。
朴槿惠表示,朝鮮的道歉和承諾是關係到韓國國家和國民安全的問題,即使朝鮮像過去那樣製造緊張局勢,對韓國的國家安全構成威脅,韓國也絕不能讓步。

對話16小時
韓朝高級別對話23日15時30分許在韓朝邊界板門店重新啟動,截至24日8時,對話仍在進行中,雙方未能縮小意見分歧。
此前,韓朝從22日18時30分至23日凌晨4時15分通宵對話,因無成果而暫時休會,商定23日下午重啟對話。
韓方代表為青瓦台國家安保室室長金寬鎮和統一部長官洪容杓,朝方代表為人民軍總政治局局長黃炳誓、勞動黨中央委員會書記兼統一戰線部部長金養建。
韓方在對話中提出,朝方應就在韓朝非軍事區(DMZ)埋設地雷並在西部邊界地區開炮挑釁進行道歉,並為防止類似事件再次上演,採取相關措施;朝方要求韓軍停止對朝擴音喊話。
韓聯社分析稱,雙方持續進行16個小時對話而尚未宣佈休會,說明雙方都不希望錯過來之不易的對話機會,也說明意見分歧仍然很大。

朝軍按計劃部署
朝鮮20日宣佈進入「凖戰時狀態」後,將核心攻擊部隊接連調遣到韓朝邊界地區。
據多名軍方相關人士24日向韓聯社透露,朝鮮宣佈進入「凖戰時狀態」後,將平安北道鐵山郡某基地的10餘艘氣墊船轉移到半島西部海域北方界線(北方限制線)以北60多公里處的古岩浦基地。
氣墊船是迅速搭載特戰部隊人員移動的工具,氣墊船部隊是朝鮮擁有的三大攻擊部隊之一。
朝鮮的另兩大核心攻擊部隊是潛艇部隊和特種兵部隊。目前50多艘潛艇已離港,脫離韓美監視系統的跟蹤,部分精銳特種兵為打擊韓方設置在邊界地區的擴音設備也被部署在韓朝邊界地區。
軍方人士表示,朝鮮宣佈進入「凖戰時狀態」後,攻擊部隊的移動非常活躍。飛毛腿導彈和蘆洞導彈基地也被捕捉到有明顯的活動跡象。據悉,朝鮮將戰鬥機轉移到飛機庫,部分機種調換了部署基地。
20日下午,韓朝在西部邊界地區互射炮彈,半島緊張局勢急速吃緊。朝鮮最高領導人金正恩當天宣佈朝鮮人民軍前線聯合部隊進入「凖戰時狀態」。

(編寫:川江 責編:葉靖斯)


from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/08/150824_korea_marathon_talks