曼谷——泰国军方于周四发动政变，宣称“有必要夺取大权”。泰国陆军总司令巴育·占奥差(Prayuth Chan-ocha)在军队高官的簇拥下，通过电视宣布了政变消息。
泰国媒体报道，一些政府官员出席了一次军方召集的会议，现在已被逮捕。
泰国军方周二刚刚宣布全国戒严。政变在泰国有很长的历史。泰国上次发生政变是在2006年，那之前，泰国经历了一年多的军人统治。
占奥差说，发动政变“是为了迅速让局势恢复正常”，“为了改革政治结构，改革经济和社会”。
占奥差宣布政变的时候，成千上万名抗议者仍在街头。他说：“国家维和委员会将膜拜并保卫国王。”所谓维和委员会指的是军方。
泰国国王普密蓬·阿杜德(Bhumibol Adulyadej)已经86岁且健康状况不佳。他在位已经60多年。
过 去的六个月，反政府抗议已经使泰国政府陷入瘫痪。抗议者希望推倒泰国一个势力最大的政治家族，西那瓦家族(Shinawatras)。自2006年军方推 翻他信·西那瓦(Thaksin Shinawatra)以来，泰国政局持续动荡。他信作为这个家族的首领，曾发动民粹派政治运动，并于2001年赢得选举。
他信的支持者主要在外省，对曼谷的政治集团构成了挑战，这也是泰国八年来政治动荡的根源之一。
在电视讲话中，占奥差没有谈及选举。2月的选举被反对派抵制，抗议者还进行了阻挠。政变的消息是在泰国股市收盘之后发布的。
泰国媒体报道，一些政府官员出席了一次军方召集的会议，现在已被逮捕。
泰国军方周二刚刚宣布全国戒严。政变在泰国有很长的历史。泰国上次发生政变是在2006年，那之前，泰国经历了一年多的军人统治。
占奥差说，发动政变“是为了迅速让局势恢复正常”，“为了改革政治结构，改革经济和社会”。
占奥差宣布政变的时候，成千上万名抗议者仍在街头。他说：“国家维和委员会将膜拜并保卫国王。”所谓维和委员会指的是军方。
泰国国王普密蓬·阿杜德(Bhumibol Adulyadej)已经86岁且健康状况不佳。他在位已经60多年。
过 去的六个月，反政府抗议已经使泰国政府陷入瘫痪。抗议者希望推倒泰国一个势力最大的政治家族，西那瓦家族(Shinawatras)。自2006年军方推 翻他信·西那瓦(Thaksin Shinawatra)以来，泰国政局持续动荡。他信作为这个家族的首领，曾发动民粹派政治运动，并于2001年赢得选举。
他信的支持者主要在外省，对曼谷的政治集团构成了挑战，这也是泰国八年来政治动荡的根源之一。
在电视讲话中，占奥差没有谈及选举。2月的选举被反对派抵制，抗议者还进行了阻挠。政变的消息是在泰国股市收盘之后发布的。
from 纽约时报中文网 http://cn.nytimes.com/asia-pacific/20140522/cc22thailand/
