美國國防部長哈格爾星期六（5月31日）譴責中國在南海採取單邊主義行動，導致區域局勢不穩。
正在新加坡出席亞洲安全峰會的哈格爾說，如果國際秩序受到威脅，美國不會「坐視不管」。
哈格爾在年度「香格里拉對話」會議上對各國防長、軍隊高層和外交官表示，中國把南海叫做和平、友誼和合作之海，本來就應這樣。可在最近幾個月，中國採取了導致局勢不穩的單邊主義行動，維護其在南海的主張。
哈格爾批評中國在處理一些島礁主權問題時向菲律賓施壓，並在一些有爭議的水域填海擴建設施，以及與越南有爭議的海域設置移動鑽油平台。
哈格爾說，儘管美國不會在有關主權爭議中選邊站，但是，「我們堅決反對任何國家使用恐嚇、脅迫、或武力威脅手段提出主權聲索」。
他指出，當國際秩序的基本原則受到挑戰時，美國絕不會坐視不管。
（編譯/責編：蕭爾）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/05/140531_shangrila-dialogue_us_asia_china.shtml
