美国国务卿希拉里·克林顿说，俄罗斯没有针对叙利亚总统阿萨德采取果断行动，这将促使叙利亚陷于内战，而这正是莫斯科官员们表示他们正在帮助避免出现的局面。
*克林顿：俄罗斯支持阿萨德*
克林顿星期四在丹麦发表讲话，认为俄罗斯并没有如其所说，对叙利亚施加具有稳定局面作用的影响。克林顿说，与此相反，在阿萨德政府继续血腥镇压反对派之际，莫斯科正在为阿萨德提供支持。联合国估计，镇压行动已经导致1万多人死亡。
克林顿说：“我们面对来自俄罗斯和中国的强大阻力，但阻力主要是来自俄罗斯，而这使组成一个国际联盟更加艰难。”
俄罗斯一再阻止联合国安理会采取惩罚阿萨德政府的措施。阿萨德是俄罗斯的长期盟友。俄罗斯总统的发言人佩斯可夫星期三说，俄罗斯拒绝在外国的压力下改变政策。
*克林顿：叙利亚或演变为代理战争*
克林顿警告说，如果叙利亚的暴力行为不被制止，就可能演变为地区性的代理战争。
克林顿说：“伊朗已经深入叙利亚。他们的军方正在指导叙利亚军人。他们军中的所谓圣战部队正在协助叙利亚成立宗派民兵。同时，俄罗斯还在继续为他们提供武器。”
星期四，美国常驻联合国代表赖斯谴责俄罗斯为叙利亚提供武器。媒体和人权组织说，一艘满载军火的俄罗斯货船上星期停泊在叙利亚的他图斯港。
西方官员们证实了赖斯的说法。他们表示，这艘货船是为叙利亚政府运送武器。
*人权组织：叙利亚政府攻击霍拉镇*
人权活动人士说，叙利亚军队再度攻击上星期有百余人被杀害的霍拉镇。
人权观察组织驻叙利亚的负责人拉曼星期四告诉美国之音记者，叙利亚政府军连夜轰击，造成三人死亡。一名14岁的男孩后来死于狙击手的枪下。
设于大马士革的联合国观察团发言人戈谢对美国之音记者说，驻霍姆斯市附近的联合国观察员曾经前往霍拉，试图验证叙利亚军队再度发起攻击的报道。
自从本月25日霍拉屠杀事件发生后，联合国观察员进入该地区认证被害人尸体时，发现了政府军曾经以大炮和坦克攻击霍拉镇的证据。他们还听取了目击者证实亲阿萨德的民兵以行刑方式枪杀民众的描述。一百多名成年男女和儿童死于这次事件。
*叙政府否认屠杀与政府军有关*
但是叙利亚政府一名发言人星期四说，政府针对上周屠杀事件的初步调查显示，进行那次屠杀的是某些武装集团，而不是叙利亚政府军。叙利亚的苏雷曼准将说，受害者都是那些拒绝跟从反政府起义的家庭成员。
叙利亚反对派认为政府应为这次屠杀事件负责，他们要求政府停止这类攻击行动。
*反政府武装设停火最后期限*
反政府武装叙利亚自由军的萨阿德丁上校在互联网上发表声明，限阿萨德总统于当地时间星期五中午以前开始执行对国际和平特使安南所作的承诺。
萨阿德丁上校说，如果阿萨德总统不遵守安南特使的和平计划，他的部队也不会受到约束。
自由叙利亚军是一支组织松懈、装备不足的反政府武装，主要成员来自叙利亚政府军的叛逃官兵。今年4月，叙利亚政府和反政府军双方都同意由安南斡旋达成的停战协议，但是，战事并未停止过。双方互指对方破坏协议。
安南星期四在贝鲁特和黎巴嫩官员讨论叙利亚危机问题。在此之前，他曾经在约旦首都安曼和约旦国王阿卜杜拉二世会谈。
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120531-SYRIA-156005705.html
