Monday, 19 January 2015

从超人到大老虎,李嘉诚失去北京欢心

来源: 
博谈网

(博谈网记者周洁编译报道)据《南华早报》1月18日报道,这是官方消息,李嘉诚不再是北京最喜爱的香港商人。
李嘉诚是香港首富,也被广泛认为与中国前国家主席江泽民关系尤其的好。就在他宣布重组他的帝国之后仅一周,大陆媒体就发动了对李嘉诚新一轮的文字战。
自从他开始出售在北京和上海这些大城市的物业以来,这几年他与大陆传媒的关系一直有多多少少的麻烦。一些大陆媒体开始把李嘉诚描绘成一名投机者,甚至警告说他应该权衡他的商业愿景和对祖国的热爱。
《环球时报》是中共最权威的喉舌《人民日报》的姐妹报。《环球时报》上周刊登了一篇社论,对李嘉诚采取了明确的立场,称李嘉诚不再是中国人民理想的 榜样,相反,我们应该更多地赞扬和学习中国新一代的商人,像阿里巴巴的马云和小米的雷军。《环球时报》在社论中说,“与中国巨大的经济规模相比,李嘉诚在 中国的总投资不过是沧海一粟”。
大陆一名专栏作家署名的评论文章,把李嘉诚形容为“地产大老虎”,这篇文章刊登在中国顶级门户网站新浪网上,在大陆社交媒体中广传。关心中国政治的人士知道,“大老虎”在习近平上台以来成为流行词,开始用于针对最高级别腐败官员和商人的全国性反腐败运动。
最近被贴上“大老虎”标签的包括前安全沙皇周永康及前国家主席胡锦涛的大秘令计划。
大陆媒体上周反对李嘉诚的那些报道非常明显:大陆的宣传官员已经改变了态度,不再会帮助提振李嘉诚的形象,几十年来他们一直称他是“超人”。
如果单单是一两篇文章去抱怨李嘉诚退出中国市场,那么他还没有什么要担心的。但是当从《环球时报》到新浪网都这样登,这看起来更可能是一次有组织的媒体运动,来宣布一个时代的结束。如果李嘉诚不再需要中国,北京无需单单依赖李嘉诚来处理香港事务。的确,一个时代结束了。
在李嘉诚的例子中,也反应了北京长期以来的一个策略,所谓的双赢关系。如果不是双赢,我们就不再是“同志”了。如果习近平等最高领导人仍秉持这种想法的话,李嘉诚的故事或许能给许多海外的商人好好的上一课。
原文链接:From 'superman' to 'big tiger', Li Ka-shing loses favour with Beijing


from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201501/%E4%BB%8E%E8%B6%85%E4%BA%BA%E5%88%B0%E5%A4%A7%E8%80%81%E8%99%8E%EF%BC%8C%E6%9D%8E%E5%98%89%E8%AF%9A%E5%A4%B1%E5%8E%BB%E5%8C%97%E4%BA%AC%E6%AC%A2%E5%BF%83.html