来源:
德国之声
中国三分之二的能源生产仍然依靠煤炭
中国煤炭工业协会上周末通报，中国煤炭产量自14年首次下降。《日报》对此予以了关注。《商报》以“全球分裂”为题，分析金砖四国-巴西、俄罗斯、印度、中国的不同发展态势以及从中反映出的世界经济构架的再次位移。
《商报》认为，俄罗斯主权信用评级被降为垃圾级是世界经济新秩序的一个象征，昔日的新兴国家明星现在分道扬镳。
文章写道：“现在，成功四重奏分裂成两半：中国和印度继续保持路线，而巴西和俄罗斯却迅速走下坡路。经济强国的构架又一次发生转移。曾经被视为板上钉钉的事现在突然充满风险，其它国家挤到了前列。油价下跌，货币动荡以及政治影响力正在打造着一个世界经济的新秩序。”
文章指出，对金砖四国的投资不再具有同等的丰厚收益：“所有中国和印度的股票加起来远远超过6万亿美元，而俄罗斯和巴西股票加起来只有1万亿美元。自2014年初以来，中国的股票-以美元来计算-增值50%以上，印度股票增值40%。而俄罗斯股票却跌了近一半。”
文章接着写道，金砖四国这一概念的发明者，高盛首席经济学家吉姆•奥尼尔（Jim O'Neill）在接受《商报》采访时表示，想把BRIC缩减为IC。（编者按：BRIC为巴西、俄罗斯、印度、中国四国英文名开头字母）
“数字说明了问题：从2010年来，中国经济增长了近一半，印度经济增长了30%，而俄罗斯和巴西经济分别只增长了10%和8%，比墨西哥、印尼、尼日利亚、土耳其等其它新兴国家还低。”
《商报》写道，德意志银行在伦敦的新兴市场股投资部负责人西恩•泰勒（Sean Taylor）预测，中国和印度的股票收益增长将是两位数。
初见成效
据中国煤炭工业协会公布的数据，去年前11个月，中国煤炭产量35.2亿吨，同比下降2.1%。预计全年产量同比减少2.5%左右，是自2000年以来的首次下降。《日报》就此写道：
“虽然环保组织绿色和平强调，现在谈突破还为时太早，并在一份声明中指出：‘中国向空气中释放的粉尘超过世界其它地区的总和。’但是，煤炭消耗的减 少已经对空气质量起到了积极的作用。燃煤造成的粉尘负荷在北京已经减少了7.7%，在上海减少了14%。在北京附近全国最脏的城市邢台，粉尘负荷甚至减少 了15%以上。”
该报接着写道，中国三分之二的能源生产仍然依靠煤炭，但从2014年来，中国领导层明显加大了应对空气污染的力度，要求各地方每小时发布空气指数， 并关闭了成千上万个炼钢厂、火力发电站和工厂。据官方数据，仅在北京，就有392家工厂关门。两年内，北京将不再有火力发电站。此外，中国国家主席习近平 在去年11月与美国总统奥巴马会面时表示，中国最晚从2030年起减少排放。
不过，绿色和平组织的环保人士认为这些措施还远远不够。文章最后引用绿色和平气候保护专家李艳的话感叹道：“看到孩子们在雾霾而不是清新的空气和蓝天下成长，真是太难受了。”
中国煤炭工业协会上周末通报，中国煤炭产量自14年首次下降。《日报》对此予以了关注。《商报》以“全球分裂”为题，分析金砖四国-巴西、俄罗斯、印度、中国的不同发展态势以及从中反映出的世界经济构架的再次位移。
《商报》认为，俄罗斯主权信用评级被降为垃圾级是世界经济新秩序的一个象征，昔日的新兴国家明星现在分道扬镳。
文章写道：“现在，成功四重奏分裂成两半：中国和印度继续保持路线，而巴西和俄罗斯却迅速走下坡路。经济强国的构架又一次发生转移。曾经被视为板上钉钉的事现在突然充满风险，其它国家挤到了前列。油价下跌，货币动荡以及政治影响力正在打造着一个世界经济的新秩序。”
文章指出，对金砖四国的投资不再具有同等的丰厚收益：“所有中国和印度的股票加起来远远超过6万亿美元，而俄罗斯和巴西股票加起来只有1万亿美元。自2014年初以来，中国的股票-以美元来计算-增值50%以上，印度股票增值40%。而俄罗斯股票却跌了近一半。”
文章接着写道，金砖四国这一概念的发明者，高盛首席经济学家吉姆•奥尼尔（Jim O'Neill）在接受《商报》采访时表示，想把BRIC缩减为IC。（编者按：BRIC为巴西、俄罗斯、印度、中国四国英文名开头字母）
“数字说明了问题：从2010年来，中国经济增长了近一半，印度经济增长了30%，而俄罗斯和巴西经济分别只增长了10%和8%，比墨西哥、印尼、尼日利亚、土耳其等其它新兴国家还低。”
《商报》写道，德意志银行在伦敦的新兴市场股投资部负责人西恩•泰勒（Sean Taylor）预测，中国和印度的股票收益增长将是两位数。
初见成效
据中国煤炭工业协会公布的数据，去年前11个月，中国煤炭产量35.2亿吨，同比下降2.1%。预计全年产量同比减少2.5%左右，是自2000年以来的首次下降。《日报》就此写道：
“虽然环保组织绿色和平强调，现在谈突破还为时太早，并在一份声明中指出：‘中国向空气中释放的粉尘超过世界其它地区的总和。’但是，煤炭消耗的减 少已经对空气质量起到了积极的作用。燃煤造成的粉尘负荷在北京已经减少了7.7%，在上海减少了14%。在北京附近全国最脏的城市邢台，粉尘负荷甚至减少 了15%以上。”
该报接着写道，中国三分之二的能源生产仍然依靠煤炭，但从2014年来，中国领导层明显加大了应对空气污染的力度，要求各地方每小时发布空气指数， 并关闭了成千上万个炼钢厂、火力发电站和工厂。据官方数据，仅在北京，就有392家工厂关门。两年内，北京将不再有火力发电站。此外，中国国家主席习近平 在去年11月与美国总统奥巴马会面时表示，中国最晚从2030年起减少排放。
不过，绿色和平组织的环保人士认为这些措施还远远不够。文章最后引用绿色和平气候保护专家李艳的话感叹道：“看到孩子们在雾霾而不是清新的空气和蓝天下成长，真是太难受了。”
from 博谈网 https://botanwang.com/articles/201501/%E9%87%91%E7%A0%96%E5%9B%9B%E5%9B%BD%E7%BC%A9%E6%B0%B4%E4%B8%80%E5%8D%8A%EF%BC%9F.html
