Friday, 23 January 2015

沙特新國王薩勒曼承諾將維持前任政策

2015年 1月 23日

沙特阿拉伯王室公布聲明說,沙特國王阿卜杜拉去世,他的同父異母弟弟——王儲薩勒曼繼位國王。
在宣佈繼位的幾個小時之後,薩勒曼就誓言會維持前任的政策。
他在電視講話中表示,「我們會延續沙特自建立以來一直秉承的政策。」薩爾曼還呼籲穆斯林和阿拉伯國家保持團結穩定,宣誓要服務於國家並保護國家免受傷害。
薩勒曼繼任國王之時,沙特正面臨困難時刻。在10年前打敗伊斯蘭武裝滲透之後,沙特突然發現自己被夾在南面來自也門的基地組織,與北面「伊斯蘭國」日益增長的威脅之間。
另外目前正值國際油市經歷數十年來最為劇烈的變革。由於供應充足、歐洲和亞洲經濟放緩導致需求不振、且能源利用效率提高,國際油價腰斬,意味著生產商收入大幅降低。
BBC安全事務記者加德納表示,薩勒曼的首要任務就是維持沙特的穩定。
人物背景
由於前國王阿卜杜拉去世之前身體每況愈下,今年79歲的薩勒曼已經在政務工作上做出了一些努力。
薩勒曼1935年12月31日出生,是前國王阿卜杜勒(伊本·沙特)的第25個兒子,在法赫德國王以及兩名前王儲納伊夫和蘇爾坦去世之後,他已經成為王位繼承排序中最為重要的人選。
他是前王儲蘇爾坦和納伊夫的弟弟。2011年11月接替因病去世的哥哥蘇爾坦(也是王儲)擔任國防大臣,2012年6月18日又接替因病去世的哥哥納伊夫當選為王儲。
薩勒曼2011年擔任沙特國防部長,次年成為王儲,在此之前他曾擔任利雅得省長長達48年之久。
利雅得省長的位置讓他在國際上提高了知名度,而作為沙特國防部長期間,沙特軍隊與美國和其它阿拉伯國家在2014年對敘利亞境內的伊斯蘭國武裝組織進行了空襲。
薩勒曼繼位後,沙特宣佈他的同父異母的弟弟穆克林為王儲,後者是前阿卜杜勒國王兒子中健在的最年輕的一位。
(編譯:林杉 / 責編:路西)



from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/01/150123_saudi_salman