Sunday, 1 July 2012

網上搜索「習近平」?中國全面封鎖

要聞組綜合30日電

法新社發自北京的報導稱,中國30日禁止網上搜索「習近平」,前一天彭博新聞社報導有關習近平家人財富的新聞,導致彭博新聞社網站被中國封鎖。

彭博社使用公開資料,報導習近平親屬的投資細目,總額據稱高達3.76億美元。

彭博社的報導沒有追蹤習近平本人、妻子彭麗媛及女兒的資產。彭博社說,沒有跡象顯示習近平有不當行為。

報導29日刊出後,中國立即封鎖了彭博社網站。中國當局30日進一步禁止搜索「習近平」等相關字眼,禁搜範圍包括網路和微博。彭博社有關網站依然被封。當局未對禁止搜索「習近平」置評。

美國國務院官員30日已敦促中國政府尊重新聞自由。

針對彭博社的報導,較早前出版了「陳希同親述」一書的中國退休官員姚監復表示,齊橋橋等人是獨立商人,把他們的利益算到習近平名下是「不公平的」。

齊橋橋、齊安安都隨習母齊心的姓。彭博社的報導指出,她們的姓是在中學時才改的,這樣同學就不知道她們與習家的關係。但報導說,她們有時仍用習姓出現。

對於彭博新聞社報導有關習近平家人巨額財富的新聞而導致其網站在中國被屏蔽,美國國務院一名不具名的官員對「華盛頓郵報」說,「美國堅決支持在中國境內尊重言論自由以及新聞自由。我們繼續敦促中國尊重國際認可的人權以及基本網絡自由,包括言論自由」。

「美國之音」報導,許多科技專家說,雖然中國可能屏蔽政治以及新聞網站,但為經濟著想,不會屏蔽商業網站,不過現在被屏蔽的彭博社及「商業周刊」,則是以報導商業訊息為主的媒體。在2011年,提供商場專業人士交流的網站Linkedin也遭中國短暫封鎖。

據報導,除彭博社,其他與彭博社相關的關鍵字,也都被中國屏蔽。例如在微博上已無法用英文查詢「彭博」、「習近平」以及「太子」等字。

報導說,近年來中國裸官的情況越來越多,許多官員將親人以及金錢都送往國外,包括薄熙來、中國高鐵工程師張曙光等。根據美國「全球金融誠信」(Global Financial Integrity)的報告,從2000年到2009年之間,中國非法轉移出境的金錢高達2兆7000億美元。204名中共中央委員當中,91%的委員有直系親屬住在海外,或是已取得外國居留權或國籍。而在127位的中紀委中,有88%的委員有親屬移民海外。

「蘋果日報」則指出,習近平的父親習仲勛經歷過兩次婚姻,共育有五名子女,與前妻所育大兒子習正寧,上世紀80年代曾官至海南省司法廳長,惜於57歲病故;與第二任妻子齊心共育有四名子女,分別為大女齊橋橋(又名習橋橋、習和平)、二女齊安安(又名習安安、習乾平)、兒子習近平和小兒子習遠平。

習仲勛早年曾因中央黨內權鬥被折磨得精神失常,甚至為保護自己的家人要裝瘋賣傻,因此他平反復出後,要求子女們有機會都要「遠走高飛」,並表示「在國外也可以報效祖國」,留在國內「說不定某天會受政治迫害,更不用說報效祖國」。故習家第二代大部分都已移民國外。

世界新聞網

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代




© Against Internet Censorship for 中国数字时代, 2012. | Permalink | No comment | Add to del.icio.us
Post tags: , ,
获取最新穿墙软件? 请发电邮(最好用gmail)到: cdtcaonima@gmail.com



from 中国数字时代 http://chinadigitaltimes.net/chinese/2012/07/%e7%b6%b2%e4%b8%8a%e6%90%9c%e7%b4%a2%e3%80%8c%e7%bf%92%e8%bf%91%e5%b9%b3%e3%80%8d%ef%bc%9f%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e5%85%a8%e9%9d%a2%e5%b0%81%e9%8e%96/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+chinadigitaltimes%2FIyPt+%28%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E5%AD%97%E6%97%B6%E4%BB%A3%29