韓國國防部說，一名年齡大約是青少年的朝鮮士兵在韓朝邊界的華川非軍事區向韓國邊防「投誠」。
事件過程中，韓朝雙方並未出現交火的情況，這名士兵現在已經在有關部門的保護之下。在冷戰結束之後，朝鮮士兵越過非軍事區投奔韓國極為少見，上一次發生這類的事件是在2012年10月。
當時一名朝鮮士兵越過非軍事區投奔韓國，但是韓國方面並未察覺，這次事件令韓國軍方難堪。
因此韓國方面後來採取行動加強了非軍事區的戒備。
多數所謂的「脫北者」是經由中國境內的路線轉往東南亞然後逃往韓國。
號稱全世界防備最為森嚴的韓朝非軍事區邊境，除了雙方都有重兵駐守之外，地面還鋪設的鐵絲網並埋設地雷。
近年來，許多朝鮮人為了逃避飢荒、貧窮以及政府的壓迫而出逃；但是雖然韓國目前境內有大約28000名脫北者定居，其中絕大多數都是經由中國邊境出逃，而不是經由位於非軍事區的邊境。
去年8月間，就有兩名朝鮮人游泳渡過黃海，抵達韓國境內小島。
最近，朝鮮方面在非軍事區的軍事行動頻繁，部分人士認為這顯示朝鮮方面也在加強戒備，令投奔韓國更加困難。
（撰稿：威克，責編：董樂）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/06/150615_korea_defector
