明報 19-7-2012
今年是傳說中的「世界末日」，同時也是朝鮮的「強盛大國元年」。在常人眼中，「強盛大國」自然是個笑話：這個幾乎年年有饑荒的國家，除了自我吹噓，大抵怎麼看都是個「弱國」。《亞洲週刊》副總編輯江迅，在過去的10多年中，覑陸朝鮮有6次。今年書展前夕，他出版《朝鮮是個謎》，細說6次赴朝經歷。問他對朝鮮的總體印象是什麼。他的回答簡單而乾脆：「世界在妖魔化朝鮮，朝鮮在妖魔化世界。」現實中的朝鮮究竟如何，且聽江迅慢慢道來。
因為朝鮮是個太神秘的國度，幾乎所有人都會對她產生好奇。身為記者的江迅，自然也不例外。過去很長一段時間，他都想去朝鮮。直到1996年，抓到一個機會，終於從中國最大的城市丹東出發，入境朝鮮新義州。書中，江迅說，1996年、2001年、2002年，「都不是以記者身分進入，而是以黑龍江、遼寧投資考察或隨團旅遊身分入境的」。2005年之後又去了2次，「最後一次是2009年10月，國務院總理溫家寶出訪朝鮮期間」。對如何進入朝鮮，他似乎只能透露這麼多了。
在朝鮮可以拍照嗎？
為什麼要去這麼多次？江迅說：「因為去再多次也不夠，每次都有新的發現，每次也都目睹朝鮮的改變。」比如第一次去時，手機等物件都不允許攜帶入境，只有在少數地方被允許拍照。如果違規拍照，膠卷會被銷眦。後來，朝方允許來訪人員帶電腦入境。江迅在書中寫道：「2009年10月……身在朝鮮，互聯網上網服務，手機對外通訊，都出乎我意料，相當正常。」不親身到朝鮮，大抵很難了解到這些實際情況。
又如，第一次去朝鮮時，朝鮮人的反美情緒高漲。只要見到牛仔褲、口香糖、外國煙等任何讓人聯想到美國的東西都不行。但現在，穿牛仔褲已經不是問題。象徵美國的可口可樂，在朝鮮更是受追捧的奢侈品。在書中，江迅說現在朝鮮首都平壤的年輕人都時興使用MP3。
10多年來朝鮮的改變，令江迅相信朝鮮正在逐漸邁向開放。他說：「不往前發展不行，世界潮流擋不住。」
朝鮮就是1970年代的中國
平時關注朝鮮新聞的人，或許都會有一個疑問：為什麼在平壤街頭出現的人都很好看？原來，這是有原因的。江迅在書中透露，能夠入住平壤的人，都是經過篩選的：「出身不好的人，不能住平壤；對朝鮮政局有微詞的人，不能住平壤；就連殘疾人也不能住平壤，以免有損首都的形象。」這些在香港人眼中或許很難理解的現實，在朝鮮人心中卻是尋常。
因為只要是「偉大領袖」下的命令，都是值得遵守的。比如，朝鮮第一代領導人金日成覺得女性穿裙好看。於是，朝鮮女性每年有7個月必須穿裙子。後來一度，第二代領導人金正日覺得女子穿裙騎單車不雅。於是，朝鮮女子便不准騎單車——朝鮮人都心甘情願接受這些規定。你可以懷疑朝鮮人有不情願。但江迅認為，對被「洗腦」的朝鮮人來說，他們是真誠的。
因為只要是「偉大領袖」下的命令，都是值得遵守的。比如，朝鮮第一代領導人金日成覺得女性穿裙好看。於是，朝鮮女性每年有7個月必須穿裙子。後來一度，第二代領導人金正日覺得女子穿裙騎單車不雅。於是，朝鮮女子便不准騎單車——朝鮮人都心甘情願接受這些規定。你可以懷疑朝鮮人有不情願。但江迅認為，對被「洗腦」的朝鮮人來說，他們是真誠的。
甚至於，在老輩內地人眼中，朝鮮人對領導人的溫順服從，也是容易理解的。
在上海土生土長的江迅說：「現在的朝鮮就是1970年代的中國。」1970年代，江迅從上海去北京出差，入住賓館要有「介紹信」，否則不予接待。平壤對市民的篩選，不也差不多嗎？
外界都不理解朝鮮連飯也吃不飽，為什麼還要搞核子試驗。但江迅說：「暫且不論朝鮮搞核試是對是錯，我能夠理解他們為什麼要這麼做。」因為，當初中國也是在窮得沒褲子穿的時候，成功進行核子彈引爆試驗的。中國是這樣走過來的，難怪現在申請去朝鮮旅行的主力軍，是中國的老年人。當他們想要緬懷自己的青春歲月時，最好的去處莫過於朝鮮。
朝鮮人很刻苦，這是有名的。江迅說，在上海的不少韓國企業裏，電腦專家都是朝鮮人。但是，由於被美國列為「邪惡軸心」國家，朝鮮人在不少人的心中都很「邪惡」。
比如荷李活電影007系列的《Die Another Day》中，朝鮮就是製造恐怖主義的國家。不過江迅在平壤卻是另一種觀感。他說：「朝鮮是全世界最安全的城市。」
江迅說，在平壤上廁所時，看見女廁外大排長龍。而那些「女子入廁時，就將自己的挎包掛在洗手間門外的掛架上，完全不擔心會被偷」。而去參觀大型的慶祝活動時，外國遊客都不需要進行安全檢查。
為什麼平壤治安好
很自然，平壤的治安一定是很好的。首先，平壤市民都是經過挑選後才入住的。其次，江迅笑道：「從出中國邊境處境到進入平壤，我已經經過了5次檢查，連口袋都被翻出來，到平壤後當然不需要檢查。」
但是，平壤之外的朝鮮人又是什麼面貌呢？我們或許可以從跟朝鮮人做過生意的中國人那裏管窺一斑。江迅在書中說：「早些年與朝鮮方有過貿易交往的大都覺得，朝方信譽不好，缺乏誠信，貿易風險大，朝鮮商社行騙和個人欺詐的事時有所聞。」由此可見，大概只有平壤才是「人造天堂」。
江迅說，他從來不相信「脫北者」（脫離朝鮮的人）口中所描述的朝鮮。「因為他從朝鮮逃出來，肯定說朝鮮的壞話。」他說。那麼，江迅相信什麼呢？相信雙腳踩在朝鮮的土地上，雙眼看到的朝鮮。其實，有意去朝鮮，並不如想像中困難。江迅說，香港每年都有旅行社組團去朝鮮。只要報名，就可以踏上這片神秘的土地。但是，4月朝鮮最隆重的「太陽節」期間，以及每年冬天能源緊缺時，朝鮮不接待外國遊客……
除了港版，《朝鮮是個謎》還會在印刻文學出台灣版。只可惜，暫時無法在社會主義中國，出簡體字版。
受訪者簡介
江迅，香港《亞洲週刊》副總編輯，中國作家協會會員，香港新聞工作者聯會理事。獲20多項全國和香港、上海、北京等地文學獎和新聞獎。已出版的作品集有：《崛立雷州》、《大下海》、《1998中國病》、《行筆香港》、《跨越2000年》、《聚焦洋紫荊》、《漣漪香江》、《香港的七情六慾》、《香港，一個城市的密碼》、《干物女與草食男》等17部。
from 政經評論 http://kurtlau.blogspot.com/2012/07/blog-post_175.html
