在新疆穆斯林齋月到來前（6月17日至7月13日），中國當局再次加緊控制。
除了與往年齋月一樣，規定餐廳不得於齋月期間停業之外，還要求幹部發誓不會封齋。據路透社報道，最近幾天中國國家媒體和新疆的政府網站發佈官方通知，要求黨員幹部、公務員、學生、教師等不要參加封齋活動。
在一些市縣，食品安全官員上周決定他們將「指導和鼓勵」那些清真餐廳在齋月期間正常營業。
尤其在一些曾發生過暴力死亡事件的市縣，當地政府官員必須要做出口頭和書面承諾，保證自己不信教、不參加任何宗教活動等。
中國政府以前曾就禁止新疆穆斯林在齋月期間封齋做出解釋，說這是出於對他們健康的考慮。
世界各地的穆斯林每年在為期30天的齋月期間進行封齋。「齋月」是伊斯蘭教傳統習俗，是穆斯林的一種修煉心性的宗教活動。自齋月首日起，每天從日出到日落前，停止一切飲食，為期約一個月。
總部在德國的世界維吾爾代表大會發言人迪里夏提表示，中國政府在新疆所實行的壓迫政策，包括限制宗教自由引發當地人的不滿和騷亂。
但北京政府對這一指控予以否認。
迪里夏提還說，維吾爾族人的宗教信仰被高度政治化。中國政府的高壓政策可能會引發激烈的反抗。
路透社曾試圖用電話聯繫新疆政府發言人辦公室，要求置評但沒有人接聽電話。
中國政府也一再否認試圖限制新疆穆斯林的封齋活動。
星期天（14日），新疆自治區黨委書記張春賢警告說，新疆地區的穩定面臨來自宗教極端分子的「持續壓力」。
中共表示，他們保護宗教自由，但卻對宗教活動嚴格控制，只允許官方承認的一些宗教機構運營。
據信，中國全國大約有2000萬穆斯林，新疆維吾爾人只佔其中的一部分。
（編譯：凱露 責編：歐陽誠）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2015/06/150616_china_xinjiang_ramadan
