周日（7月5日），希臘將要舉行全民公投，以決定是否接受債權方上周提出的援助方案。這一舉動也將是希臘總理齊普拉斯的一大賭博。
事實上，當齊普拉斯出人意料地宣佈將舉行公投時，希臘在歐元區的伙伴國都感到很氣憤，而且表示暫停與希臘的任何談判。而且，對於歐元區國家來說，他們也不會只是對希臘的全民公投袖手旁觀，而是會施加壓力，試圖影響公投的結果。畢竟，歐元區國家幾年前也曾經經歷過同樣的情況。
2011年，當時的希臘總理帕潘德里奧也曾經宣佈將就新的援助方案舉行全民公投，但其它歐洲國家領袖立即表示，「我們不能接受」。時任法國總統薩爾科齊更形容帕潘德里奧是一個「狂人」。
不過，隨後歐洲國家又把憤怒轉換成攻心戰。德國總理默克爾就表示，希臘全民公投的問題應該是「你是否想留在歐元區？」
結果，不久，帕潘德里奧就黯然下台了。
而這一次，歐盟國家領袖們也一個接一個地就希臘全民公投公開發表評論。
德國副總理加布里爾說：「希臘人不需要說他們是否愛齊普拉斯多過愛歐盟歐盟委員會主席容克爾，而是他們是否想繼續留在歐洲單一貨幣…這次投票是就是否保留歐元投『支持』或『反對』票」。
法國財長薩潘則說，「如果希臘投『反對』票，就會出現希臘逐步退出歐元的危險」。
至於意大利總理倫齊也認為，希臘的全民公投是選擇「德拉克馬（希臘原來的貨幣單位）或歐元」。
關係緊張
不過，希臘總理齊普拉斯則相信，如果大部分希臘人在有關公投中投反對票，就會增加他與債權方談判的實力，也會為希臘帶來「更好的協議」。
但荷蘭財長迪塞爾布洛姆日前對荷蘭議會一個委員會表示，希臘公投結果如果是「反對」票勝出的話，將使希臘與債權方很難再解決雙方之間的「基本分歧」，而且會把雙方放在一個「非常困難的位置」。
而更多的歐盟國家領袖則認為，隨著提款機前的人龍越來越長、退休人士對每周退休金的金額越來越感到困惑以及擔心有可能征收存款手續費，反而會增加希臘公投「支持」陣營的聲音。
就連德國總理默克爾現在似乎也希望希臘舉行全民公投，以便打破目前的僵局。
前途未卜
因此，當希臘總理齊普拉斯周三（1日）致函布魯塞爾方面表示，接受歐盟在6月28日提出的援助方案，而只是對其中作一些小改動也就不會感到奇怪了。
近日來，齊普拉斯也漸漸意識到，他個人的政治前途已經押注在周日的全民公投了。
他說，「如果希臘人民選擇繼續推行緊縮政策，我們會尊重這一決定，但我們不會執行這一方案」。
雖然如此，齊普拉斯也不能肯定公投結果會是如何。
毫無疑問，許多希臘人近年來深受緊縮政策的影響，而希臘經濟在過去5年也萎縮了四分之一。
但根據周五（3日）希臘報紙的調查結果來看，贊成派和反對派的比例為44.8%：43.4%，十分接近。
而且，同樣的調查顯示，74%的希臘人希望繼續使用歐元，只有15%的人希望恢復希臘原來的貨幣。
退出歐元
雖然周日全民公投的結果仍然難料，但有一點是肯定的，那就是到了7月20日，希臘必須要兌現歐洲央行持有的34.6億歐元債券，否則歐洲央行將有可能取消希臘向歐盟獲取緊急貸款的資格。
希臘上一次從國際債權方獲得注入資金實在2014年8月，如果歐洲央行再中止援助希臘，其在歐元區的前景也會變得非常暗淡。
固然至今還沒有任何一個國家退出歐元，因此，也沒有人知道這樣做的後果會有多大，但如果在周日公投中，「反對」票勝出的話，希臘退出歐元的可能性將大為提高。
這意味著，希臘可能要被迫恢復使用原有的貨幣，而且會出現大幅度貶值並引發通脹，而且希臘銀行金融系統也可能出現危機，而希臘最重要的經濟支柱—旅遊業也將受到沉重打擊。
（撰稿：李文/責編：立行）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/indepth/2015/07/150704_greece_ana
