美國在線公司（AOL）麾下新聞門戶電子報網《赫芬頓郵報》（赫郵）在首度推出印度網頁同時，也表示期望有朝一日能推出中國版，挺進中國大陸市場。
赫郵的印度版網站12月8日正式向12億5千萬印度民眾展示，開始商業運營。登陸印度
印度網是赫郵迄今為止在全球各地開辦的第13個地方網；除美國外，赫郵還在加拿大、英國、澳大利亞、巴西、日本、韓國和一些阿拉伯國家設有地方網站。
據赫郵方面介紹，印度擁有9億手機用戶，是發展迅速的媒體市場，因此希望通過赫郵獨特的簡明新聞、文娛、體育、健康、博客等內容盡快在市場佔據一席之地。
另據介紹說，赫郵希臘出生的主編亞麗安娜（Arianna Huffington）幼時曾僑居印度，因而對印度懷有特別的感情；她也對此次能在印度登陸深表欣慰。
赫郵管理方表示，在登陸印度之後，他們下一步的重要目標市場就是中國大陸。
瞄凖中國
赫郵媒體集團首席行政官吉米·梅曼告訴媒體說：「我們希望能把中國也規劃到市場路線圖上；我們希望能在那裏營業。」
他還說：「中國如今在網絡技術方面創新不斷。我們了解（在中國）媒體受到限制。但我們仍然對（進入）中國充滿信心。」
梅曼透露說，赫郵希望與一個中國合作商在2016年之前達成伙伴協議，以便實現進入中國市場的目標。
赫郵沒有具體說明中國合作商是哪家以及談判進展如何。
赫郵登陸印度的合作伙伴是《印度時報》（The Times of India）。
分析人士指出，印度互聯網普及率僅25%，而中國已經超過45%，因此中國作為媒體市場遠比印度更加成熟。
（編譯；晧宇 責編：李莉）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/12/141208_world_huffinton_post_india_china
