【西藏之声2014年12月31报道】中共政府在西藏安多阿坝州壤塘县境内任意侵占民众私有农田，引发官民冲突，多名藏人惨遭毒打。
稍早，中共政府在西藏安多阿坝州壤塘县境内强行侵占藏人民众私有农田，以用来修建派出所，引起当地民众的不满。
昨天（12月30日），这块农田的主人和政府工作人员间发生冲突，导致至少有四名藏人惨遭政府人员的毒打。
据自由亚洲电台藏语部报道，因抗议中共侵占私有土地而惨遭毒打的4名藏人分别是达日吉（女），桑拉，惹纳达杰，鲁吉（女），其中桑拉的伤情最严重。
报道指出，这次抢占民众私有农田的事件，由壤塘县副县长次仁南杰负责处理，而这块农田是这位贫困藏人一家唯一的生活来源。
中共政府抢占藏人私有土地的事情，经常在西藏各地发生，其中2013年5月12日，中共政府在西藏安多碌曲县境内，随意强占民众的私有土地，导致多名藏人遭当局的毒打，20多人被非法拘押。
from 西藏之声 http://www.vot.org/cn/%e4%b8%ad%e5%85%b1%e6%b2%a1%e6%94%b6%e8%97%8f%e4%ba%ba%e5%9c%9f%e5%9c%b0%e5%bc%95%e5%8f%91%e8%ad%a6%e6%b0%91%e5%86%b2%e7%aa%81/
