【看中国记者章佳慧编译报道】据《华尔街日报》4月12日（周五）报道，美国疾病控制和预防中心（CDC）的流感专家周四在一份文件中报告说，开发能够预防新的H7N9禽流感病毒的疫苗可能会特别困难。
发表在“新英格兰医学杂志”网上的一篇文章中，美国疾病控制和预防中心的病毒科学家Timothy Uyeki 和 Nancy Cox 写道，像很多其他的新流感病毒一样，目前尚不清楚该病毒只是“从动物零星的感染人类”，还是只是“流感大流行爆发的前奏”。
他们写道，除此之外，“要研制出H7N9疫苗还有很多挑战”，他们指出，他们研究的对付H7禽流感病毒的疫苗在人体上并没有产生强烈的免疫反应。像很多新的疫苗一样，疫苗需要耗时很多个月才能生产和销售，他们指出，开发新疫苗要花费“非常多的努力”。
他们呼吁要加强对人和动物的监测，以确定病毒是否人传人，并解开其他疑问。
根据世卫数据，截至周四，中国确诊感染了H7N9的病例为38人，其中10人死亡。还有760多人与确诊病人曾经有过密切接触的正在被密切观察中。
科学家们推测，该病毒，是从三种不同的禽流感病毒从新排列组合而成的。
（译文有删节，点击看原文）
from 看中国 http://b5.secretchina.com/news/13/04/13/493511.html?%E7%BE%8E%E4%B8%93%E5%AE%B6%EF%BC%9AH7N9%E7%96%AB%E8%8B%97%E7%A0%94%E5%88%B6%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%BC%9A%E7%89%B9%E5%88%AB%E5%9B%B0%E9%9A%BE&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+kanzhongguo%2Fwww+%28%E7%9C%8B%E4%B8%AD%E5%9B%BD%29
