Sunday, 17 May 2015

四川官方首次回應鄰水鐵路抗議事件

在四川廣安鄰水縣大批群眾上街抗議擬建鐵路改道引發警民衝突後,四川省政府首次就有關事件發表通告。
有關通告是以四川省鐵路建設辦公室的名義發出,通告簽署日期為2015年5月17日,但四川省發改委網站在5月18日凌晨才發表,隨後鄰水縣政府網站也轉發。

抗議「體現熱情」

BBC中文網記者發現,有關通告把近日來民眾的抗議示威形容為「廣安、達州地區群眾高度關注達渝城際鐵路規劃建設,體現了大家對鐵路建設的熱情和期待。」
通告表示,達渝城際鐵路目前尚處於前期研究階段,還未納入省級和國家規劃,一旦獲得國家正式批複後,項目才進入具體細節的討論,而屆時四川省政府將廣泛聽取各方麵包括沿線地方群眾在內的意見。
通告還希望民眾「依法理性表達訴求,維護和諧穩定發展大局,這樣才能加快推動項目規劃建設,為達渝城際鐵路規劃建設提供良好的社會環境。」
這是自有關抗議示威自5月16日發生以來,四川省官方首次就事件做出公開回應。

源於鐵路改道

抗議示威的起因是因為計劃興建的達渝城際鐵路。該鐵路共有西線及東線兩個方案。西線方案由達州經渠縣、廣安至重慶,而東線方案由達州經大竹、鄰水至重慶。而鄰水居民認為鐵路如果採納西線方案的話將有助當地經濟發展。
不過,廣安市發展和改革委員會於5月7日回復網友時稱,廣安市只接受西線方案,因此引發鄰水縣民的不滿。
據報道,成千上萬四川鄰水民眾星期六(5月16日)上街遊行,抗議達渝城際鐵路不再經過鄰水的決定。據網上流傳的視頻及相片,示威失控變成嚴重警民衝突,還有報道說,衝突中有人死傷,但這一說法還未得到獨立消息來源證實。
鄰水縣歸廣安市轄,位於廣安市東南面,而廣安則是已故中共領導人鄧小平的故鄉。
媒體報道不多
中共中央黨報《人民日報》旗下的《環球時報》周一(18日)也發表社評表示,廣安「保路」群體事件應能避免。文章指出,解決這些問題光靠「教育民眾」恐難奏效,警力能起一些作用,但收服不了人心。根本出路大概還要從決策的方式和過程中去找。
此外,至今為止,除了人民網等少數官媒曾報道鄰水當地有「少數民眾聚集」外,大多數中國媒體並未就有關事件發表任何報道。而南方網之前的有關報導也已被撤下。
(撰稿:李文/責編:蘇平)



from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2015/05/150517_china_sichuan_protest_gov