日本將首次派兵參加美國和澳大利亞於今年7月初舉行的聯合軍事演習。
雖然這次聯合軍演日本方面總共才有40人參加，但是外界認為，這是中國在南海填海造島引發的緊張局勢中，日、美、澳三方為了顯示團結的一個決定。參加這次軍演共有美國和澳大利亞3萬部隊，項目包括海上行動、登陸、特種部隊戰術和城市戰等。
路透社引述悉尼洛伊研究所國際安全研究室主任尤安·格雷厄姆分析說，「美國是要借此讓盟國更加多地參與。顯而易見，在太平洋西部的盟國中，日本作為北部的定點和澳大利亞作為南部的定點，很對稱。」
針對中國？
日本，美國和澳大利亞都曾對有主權爭議的南中國海的航行自由問題表示關注。目前中國在至關重要的航運要道斯普拉特利群島（中國稱南沙群島）海域填建七個人工島。
有安全問題專家說，中國在填海造島工程完成後，可能對該海域實行空中和海上的限制。中國也表示自己完全有權利建立防空識別區。
中國一直宣稱對南中國海擁有主權，與菲律賓、越南、馬來西亞、汶萊和台灣在某些水域存在主權爭議。
日本防衛大臣中古元表示，參加美、澳聯合軍演並非為了針對中國，而是為了加強與這兩個國家的軍事合作。
（編譯：羅玲 責編：歐陽成）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/05/150525_japan_us_australia
