中國前國家主席胡錦濤的助手令計劃涉嫌「嚴重違紀」接受調查，英國媒體也報道這個消息。
《衛報》轉述中國媒體報道說，中國反腐當局對58歲的令計劃進行貪腐調查，但沒有給出有關指控的更多細節。令計劃是中共反腐努力中最近落馬的最高級別官員，中國目前的反腐的深度和廣度在中國最近歷史中屬於罕見。
分析人士說，反腐行動令習近平清除政治對手的同時改善中共的形像，也鞏固了自己的權力。
本月中國反腐當局正式逮捕了前安全最高主管官員周永康。周永康成為中國30年來受制裁的最高級別官員。
《獨立報》報道說，宣佈令計劃被調查說明中共領導人習近平正在清除其前任的影響。
2012年有報道說令計劃的兒子在北京開法拉利跑車出事身亡。報道還說令計劃試圖掩蓋車禍真相。
《獨立報》報道說，令計劃的政治前途顯然受到了那次事件的影響。兩年後，令計劃被調查的消息才被宣佈。
不過在今年，當令計劃的兩個兄弟接受調查的時候，令計劃的命運再次受到公眾關注，人們猜測他已經成為習近平反腐的目標。
（編寫/責編：橫路）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/press_review/2014/12/141222_press_ling_jihua
