歐元區在布魯塞爾召開緊急峰會，希臘總理面臨巨大壓力：支持歐洲的緊縮提案換取救助，否則希臘將面臨金融系統崩潰、被迫脫離歐元。
歐洲央行主席德拉吉周日（12日）表示，沒有救助協議，他無法授權向希臘提供緊急資金。如果齊普拉斯拒絕提案，歐元區考慮的方案之一是，希臘可以暫時退出歐元區。
希臘政府希望避免這樣的結局，並且已經暗示可能會在緊急峰會上達成協議。
BBC駐雅典記者說，齊普拉斯還有可能在本周內調整內閣，調走一些反對進一步緊縮的強硬派，從其他政黨請進一些溫和派。
國際債權人估計，希臘可能需要高達860億歐元的救助才能避免金融崩潰。
極端艱難
歐元區國家的領導人從周日下午起閉門磋商，爭取達成共識。此前，歐元區財長舉行會談，並向峰會提出了一套草案。芬蘭財政部長斯塔布說，財長草案中提出的前提條件之一是，希臘在周三前通過新的法律。希臘必須在就業、稅收、私有化等方面採取一系列更加嚴厲的緊縮措施。
據美聯社報道說，長達四頁的草案中也警告，如果不能達成協議，希臘有可能「暫時脫離歐元區」。
周日，歐洲債權方對希臘政府是否有決心採取嚴厲的緊縮措施仍然存在疑慮。
德國總理默克爾在布魯塞爾緊急峰會之前表，最重要的貨幣「信任」已經喪失，不會不計「任何代價」地達成協議。
她說，必須確信對整個希臘、整個歐元區、以及合作原則上「利大於弊」。默克爾還警告，談判「極端艱難」。
儘管歐洲提出的條件非常嚴厲，齊普拉斯堅持說，希臘政府有凖備簽署協議。他說，「如果參與協商的各方希望如此的話，今天（12日）有可能達成協議。」
法國總統奧朗德表示，希臘留在歐元區非常重要，如果希臘被迫退出，意味著「歐洲的退步」。
（編譯/責編：蘇平）
from BBC中文網 http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/07/150712_greece_summit_tsipras
