Sunday, 15 February 2015

烏克蘭危機:停火生效後基輔叛軍互斥違約

2015年 2月 15日

烏克蘭停火協議生效後數小時,基輔政府與東部的親俄羅斯分離主義武裝互相指責對方違約。
停火協議在當地時間星期天(2月15日)零時(格林尼治標凖時間星期六22時)生效。最初的報道稱雙方停止交火,但交戰雙方後來又稱戰略重鎮德巴爾切夫發生戰鬥。
烏克蘭總統波羅申科稍早前發表全國電視演說下令政府軍停止戰鬥,但警告說,一旦有人違反和約,烏克蘭不會甘願啞忍,拒不還手。
美國總統奧巴馬在停火生效前不久致電波羅申科,對德巴爾切夫周邊的持續暴力衝突表達其「深切憂慮」。
白宮聲明說,兩國強調和約締結各方將協議付諸實行的「迫切需要」,並同意在未來日子保持密切聯繫。
奧巴馬還與德國總理默克爾通話。
在默克爾與法國總統奧朗德斡旋下,波羅申科與俄羅斯總統普京上星期四(12日)在白俄羅斯首都明斯克的漫長談判中達成了這次停火協議。
德國外長施泰恩邁爾警告說,要是這次停火協議再度失敗,短時間內將很難再次掌握透過談判解決烏克蘭東部衝突的機會。
據當地官員估計,自去年4月爆發的烏克蘭東部武裝衝突至今造成超過5400人死亡,但聯合國相信實際的死亡人數遠超於此。
觸發這場衝突的是俄羅斯吞併烏克蘭南部克里米亞半島。基輔政府與西方社會指責莫斯科派兵越境支援頓涅斯克與盧甘斯克的親俄分離分子,但克里姆林宮一直嚴詞否認指控。
(編譯/責編:葉靖斯)


from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/02/150215_ukraine_fighting