在香港「佔中」行動進入第75天之際，香港官方採取行動，清除了位於金鐘的最後一個主要佔領區內的障礙物。BBC中文網為您回顧一下這一事件的主要時刻。
9月28日- 「佔中」行動啟動
由於不滿中國人大常委會提出的香港政改方案，以香港學聯及學民思潮為首的大批香港學生在特區政府總部外舉行示威，其中部分學生試圖衝入政府總部大樓，遭到警方的武力鎮壓。原定在10月1日發起「佔中」行動的組織者宣佈提前啟動行動，數以千計的支持者走上街頭，香港特首梁振英宣佈行動是「非法的」，香港警方隨後發射催淚彈，試圖驅散示威者。
9月29日 –抗議行動升級
警方釋放催淚彈的行動引發更多人的不滿，結果數以萬計的抗議者連續數天走上街頭與警方對峙。他們還佔領主要道路並設置路障。而佔領區也從最初的金鐘區擴大到另外三個地區，包括九龍的旺角和廣東道以及香港島的銅鑼灣區。10月3日 – 旺角暴力衝突
旺角區部分居民不滿抗議行動造成的影響，試圖拆卸佔領區內的營地，並與抗議者發生了肢體衝突，警方進行干預並拘捕了一些人，並稱部分反對佔領行動的組織與黑社會有關。10月9日- 政府取消會談
特區政府與學生領袖原定10月10日舉行會談，但在前一天，香港政務司司長林鄭月娥突然宣佈取消會談，理由是學生領袖號召佔領行動升級，因此「無法進行有建設性的對話」。10月15日 – 警員圍毆示威者
香港媒體曝光數名警察圍毆一名示威者，引發更多對警方過分使用暴力的質疑。數天后，梁振英在接受外國媒體採訪時表示，全面普選會導致窮人主導政治聲音，立即引起多方的強烈反應。10月21日-會談終於舉行
香港政務司司長林鄭月娥率領多名特區政府官員與學生領袖舉行了首次對話，但此次對話並沒有取得任何成果。兩天後，有抗議者把巨幅標語放置在香港獅子山上，但很快就被警方取下。11月15日 –北京之行夭折
香港學聯秘書長周永康及另外兩名學聯領袖試圖乘機飛往北京，向北京中央政府領導人提出民主訴求，但由於他們的回鄉證被中國當局吊銷而最終未能成行。11月18日 – 金鐘首次清場
金鐘中信大廈業主獲得香港法院禁制令後，法院執達吏在警方的協助下清理了中信大廈門外的部分佔領區域，整個行動在和平氣氛下完成。11月26日-清理旺角佔領區
在中信大廈清場行動取得成功後，香港警方又協助法院執達吏清理九龍旺角佔領區內的障礙物。不過，在行動期間，示威者與警方曾發生衝突，隨後數晚，示威者曾試圖重新奪回佔領區。11月30日 – 包圍政府總部
數百名學生連續兩天試圖包圍特區政府總部，但政府出動大批警員把他們驅離現場。12月3日 – 「佔中三子」自首
香港「佔中」行動三名發起者戴耀廷、陳健民和朱耀明連同多名支持者到香港中區警署自首，並表示在「佔中」行動結束後繼續參與推動民主的運動。12月6日-黃之峰結束絕食
香港學民思潮組織領袖黃之峰在醫生勸喻下，結束了持續了4天的絕食行動。隨後，其他數名參與絕食行動的學生也陸續結束了行動。12月11日-金鐘全面清場
香港法院執達吏和警方聯合行動，清理了金鐘佔領區內的全部障礙物，並帶走了仍留守在那裏的多名知名人士、立法會議員和學生領袖。（編譯：李文/責編：李莉）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/12/141211_hk_protest_timeline
