北京重申香港佔中是違法活動，將導致嚴重後果，中央政府不會對示威者的要求做出讓步或妥協，而且北京的耐心已經接近極限。
在香港的一位不具名中國政府官員周三（15日）向國際媒體傳遞這一強硬信號。她稱佔中「是徹頭徹尾的違法活動，性質是違法的，後果是嚴重的」，並表示北京「堅決支持港府依法恢復法制和秩序」。
「非法行為」是北京不能接受的，對於通過「非法行為」提出的要求和施加的壓力，妥協讓步自是無從談起。
而且，局勢已經到了「無法再容忍的臨界點」，負責任的政府不能繼續姑息北京界定的違法行為。
三個「不」
她說：「他們的目的、策劃和組織者就是想用這種街頭政治、非法手段來脅迫中央妥協和接受他們所謂的方案。」
她對媒體強調說，北京的三「不」原則未變，也不會變。
這三個「不」包括：基本法和人大常委會的決定作為香港政改的凖繩，這一底線「不容置疑」；中國人大常委會決定的法律地位和權威「不可挑戰」；這個基本立場決不會因為任何壓力而改變。
香港佔中行動持續了已有半個多月，目前呈僵局，學聯與政府對話擱置，特區政府稱正設法通過中間人探討重啟對話可能性。
這位不願透露姓名的官員對港府是否應該跟學聯對話的問題沒有正面回答，只表示「社會應該回歸理性和務實」，如果沒有正常的社會秩序和安寧，什麼都不可能。
最後期限
經過多日膠著和警方在部分地點清除路障的行動引發關注後，「最後期限」（「死線」）和北京是否會動用軍隊成了許多人的關注焦點。
被媒體問及這個問題時，這位官員表示局勢已達「忍無可忍的臨界點」，「整個社會為少數人造成的這種以個人政治企圖為目的來損害整個社會、廣大人民利益的災害，背了沉重的負擔。」
她還指出，「任何一個負責任的政府都不能容忍和姑息這種違法行為再持續下去」。
至於是否會出動軍隊清場，她表示「目前沒有這個需要」；但如果出現以現有警力無法應付的情況，香港有「相應的法律和駐軍法可以依照執行」。
她表示香港警方在過去兩周內的表現十分專業、克制、合法、適度，表現出「最大的容忍」。
顏色和土壤
她還表示，根據各種情況判斷，香港佔中帶有西方媒體所稱的「顏色革命」色彩，且「外部勢力的干涉的存在是毫無疑問的」。
從香港佔中行動開始以來，就有不少評論認為北京擔憂這種街頭民主會向內陸蔓延、北上。
不少猜測認為北京在香港問題上的強硬態度，在某種程度上也是出於這種擔心。
這位官員稱，這個問題媒體應該早有判斷 - 幾年前西亞、北非「出亂」的時候，在北京的外國媒體就斷言「中國不存在這種土壤」，香港不是西亞、北非。
她還正色警告，外界不要低估北京維穩的意志、決心和能力。
（編譯：郱書 / 責編：橫路）
from BBC中文網 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china/2014/10/141015_hk_beijing_message
