Wednesday, 29 October 2014

RFI - 美媒:习近平反腐刑不上太子党

作者 法广

中共自习近平新一代领导人执政以来对党政干部和军队掀起大规模反腐,苍蝇老虎一起打,但美国“华盛顿时报”报导指,习近平反腐刑不上太子党,在他主政下,中共太子党的声势壮大。
该报称习近平就任2年来,因反腐拔除了大约50名高层干部和数千名较低层级干部,其中周永康和徐才厚是两个被称为“大老虎”的最高级官员,但他们都不具太子党背景,只有2012年落马的原重庆市委书记薄熙来是太子党。
报道引述中国评论也注意到了太子党和非太子党在反腐运动中的这种不同待遇,微博QQ张贴的反腐对象统计表显示,今年上半年被捕的842名干部中,无 一是红二代。有博客指,如果反腐“最后沦为红二代清算家奴”的行动,则注定失败。也有贴文赞扬对周永康、徐才厚的处理,但同时质疑对“无数具有革命背景的 大老虎又该怎么处理?”
香港《南华早报》报道曾指,习近平为巩固反腐并防止党内非太子干部射出政治和其他方面的暗箭,在上个月新近提拔了太子党背景的将领刘源和开国上将张宗逊之子张又到中央军委的职务上来。
中共18届四中全会23日闭幕后,18届中纪委四次全会周六(26日)举行。会议仍然未对前中央政治局常委周永康及前中央军委副主席徐才厚作出任何 处理,中纪委书记王岐山在会上发表讲话就从严治党说,有的中共党员干部不学党规党纪,不知法律法规,“无视规矩、不讲廉耻”,毫无戒惧之心。



from RFI http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20141026-%E7%BE%8E%E5%AA%92%EF%BC%9A%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3%E5%8F%8D%E8%85%90%E5%88%91%E4%B8%8D%E4%B8%8A%E5%A4%AA%E5%AD%90%E5%85%9A