我們都讀了不少中國輸出遊客的驚人數字，而以我作為每年行走幾次歐洲的頻繁旅客所見，這現象已開展了至少五年並且看來只會更成主流。說大陸遊客在外的故事已夠多了，我這裏無需再加多些笑話，所有這些包括外刊的報道，都無一例外像要傳達一個訊息：中國人來了，他們將要買起倫敦紐約最豪華的住宅，排隊買光最有名的牌子商店，甚至把這些牌子收購變成中國公司。
這產生了普通觀光或商務客以外的一種旅遊群體，就是比普通遊客較有觀察力及觀點的媒體相關團，特別是一心要打進中國的外國牌子，他們動用的接待規格都是一等一的，至少商務倉由北京上海飛到歐洲，入住食用最好的傳奇地標，中國媒體成為最被寵愛的上賓，住在單單洗手間就大過自己間睡房的酒店。
但有時由於口味習慣的不同，作為中國代表的媒體團，也顯然未能完全融入這突如其來的富貴當中。對食物的中國化要求是最明顯例子。
是的，中國團來到歐洲，過兩天後就一定要吃唐餐。本來吃唐餐沒有不妥，可是以倫敦為例，質優的中國餐館，除非很貴否則一般很難說比得上普通水平。而問題往往是，為什麼到了外國還堅持要吃中國菜?
這吃的習慣，其實有更廣泛的象徵意味，那其實說着一件事實：新出來見世面的中國人，並沒有真正的走出中國。他們到外國要吃唐餐，見到所有新見聞都要和國內情況比較。他們在各細節中顯得格格不入。
這種比較又分為兩階段，開始時是覺得外國甚麼都好，最多拿來比的首先是空氣，認為一下飛機就空氣都不一樣。然後是駕車的禮儀，又或者路人的和善等等。
但去多幾次外國，見得更多，沒了大鄉里心態後，就進入另一階段，一應對外國的蜜月期過後，就紛紛表達對種種外國現實情況的不滿：停車貴，地鐵污濁，西餐不好吃，不能隨處抽煙，網絡接收不好（中國遊客把時刻都要刷微博的中國傳統都帶到外地，通過買當地用的上網電話卡或國內電訊公司的海外漫遊plan來延續國內一樣的微博晒客習慣）。
這些比較，得出的是予盾的結論：你會發現，中國遊客一方面在抱怨自己國家太多問題，一方面又自嘲自己已練得百毒不侵，似乎發發這些小嚕蘇外，再不能有什麼可想了。他只管依着現實可給予到的情況過活，沒有可以改變現狀的想法。又或者說，中國人在國外當看到這許多文化不同之時，跟以往香港人的想法很不一樣。
我記得，當年我們經歷的各種文化震盪，我們是如何努力嘗試去讓自己學得更文明，去洗掉自己的淺薄，去試着通過改變自己來得到尊重。而中國遊客給人的印象是，出得來玩的中國人都自我感覺良好，沒有改變自己的必要，反而更多是想着世界可如何為中國改變。
from 香港雜評 http://commentshk.blogspot.com/2012/09/blog-post_8557.html
