Saturday, 29 September 2012

蒙古总统:蒙古经济成长迅猛 去年增长达到17%

        2012年9月27日 蒙古总统额勒贝格道尔吉在联大一般辩论中发言表示,蒙古在经济上获得了非凡的增长——去年的增长率达到近17%。他表示,保持这一高增长率是一项艰巨的挑战,但蒙古准备毫不退缩地应对这一挑战。
        额勒贝格道尔吉表示,蒙古正在集中精力在实现两项目标中取得平衡:即同所有的蒙古人民分享经济成功带来的机遇,同时清楚而坚定地表明,蒙古对商业敞开着大门,是全面介入国际社会的一个成员。
        额勒贝格道尔吉说,蒙古需要改善社会基础设施、完善健康保健体制和享有世界一流的教育。为了人民和国家的长远利益,应当对人、也就是对未来进行投资。他表示,在蒙古的优先工作重点当中,保护环境是重中之重。他强调,在经济不断扩大、日益走向成熟的同时,应该对环境更好地加以保护。
        额勒贝格道尔吉表示,蒙古已有效地暂停执行死刑,不久将通过立法行动彻底废除死刑。他认为,死刑不见效果并且是野蛮的。
        额勒贝格道尔吉在发言中还重申了蒙古的反核立场,强调蒙古坚决反对在其领土上储存核废料。
 &       9月17日,安理会五个常任理事国同蒙古签署了一个重申蒙古保持无核地位的声明。

联合国网站新闻中心:  http://www.un.org/chinese/News/fullstorynews.asp?newsID=18516


from 南蒙古时事评论 http://smglnc.blogspot.com/2012/09/17.html