核心提示:大学生村官任建宇因转帖网文而被劳教两年,随着著名媒体人和维权律师的介入,此案的影响扩大,也许任建宇会被提前释放。
【图:律师浦志强和任建宇的父亲】
任建宇,25岁,大学毕业,已经在劳教所学习一年了。2011年9月,因通过腾讯qq空间转发粘贴意见领袖微博,大学生村官任建宇被以涉嫌煽动颠覆国家政权处两年劳教,明年8月17日期满。2012年8月15日,浦志强带其父和女友到涪陵,向重庆第三中院呈交诉状,请求撤销重庆劳教委该劳教决定。本案亦由浦志强律师和徐利平律师共同承办。对此,浦志强律师表示:“苛政猛于虎,劳教猛于狼虫虎豹!”
8月9日,著名媒体人士何三畏在新浪微博爆料,重庆彭水网友任建宇因为在其QQ空间、腾讯微博上关注、浏览、复制、粘贴、转帖、发帖等方式发表国际国内时事评论和政治体制改革方面的负面言论和信息一百多条;鼓吹西方政权模式;攻击我党、政府。煽动网民颠覆国家政权“而被彭水市公安局劳教二年。
何三畏说:“关注这个人,他进去一年了,情绪低落,经常生病,140斤的身体瘦去30多斤! ”
何三畏还说:“任建宇上大学期间,母亲突然病逝,剩父亲相依为命。父亲现在重庆一处工地打工,因为儿子被劳教,上一个春节都没有回家。任建宇第二位最亲的人是外婆,老人家八十多岁,念叨着孙子。建宇有一位忠实的恋人,代他去看外婆,安慰外婆说建宇去新疆工作了,为此还托人从那边带些特产回来,外婆勉强相信了。”
何三畏还爆料说:”任建宇有一位女朋友,中学同学,文理互补,互相促进,考上大学,现为重庆某地英语教师。她说,任建宇是可靠的人,值得托付,他劳教后,她从来没有犹豫过,包括她的家庭的疑虑,也不没让她动摇。她惟一有点嗔怪他的是,总说想让她带书去,就不说想看我!(规定书是不准送进去的,只能想非正常的办法!)“
何三畏最后爆料说:“任建宇的女朋友每个月去探视他两次。要知道,那情景是多么戒备森严,就像我们在电影里看到那,是隔着玻璃说话的。就为了这个的机会,年轻的英语教师得花两天时间,每一天下午到重庆住下,第二天大早往涪陵——就是最近一本英文翻译的流行书《江城》所述的地方,他的恋人被关在那里劳教。”
而维权律师浦志强律师则透露:“重庆任建宇劳教两年,女友告诉我,任写的不多,主要转发@于建嵘 和@杨恒均的微博_nub,‘在其qq空间、腾讯微博上关注、浏览、复制、粘贴、转帖、发帖等方式发表国际国内时政评论和政治体制改革方面的负面言论和信息100多条,鼓吹西方政治模式’。不知@于建嵘 @杨恒均 先生怎么看?”对此,著名学者于建嵘愤怒地表示:“此案再一次说明,劳教制度已沦为了地方政府打击民众、剥夺公民基本权利的工具。所谓的罪名只不过是‘莫须有’,建议律师把当事人被劳教的真实原因查出来。”
另据何三畏8月18日的微博说:“今天,是任建宇劳教周年的日子,他的女友来电话说,公安到劳教所找任建宇谈‘释放条件’了。”希望在网友们不懈的呼吁转发中,任建宇能提前获释。
from 每日译者 http://dailyyizhe.wordpress.com/2012/08/19/renjianyu/