Friday 3 February 2012

[G4G] 法国国际广播电台中文网 吉林政协掌《南华早报》 员工忧变红

中国/媒体 - 
发表日期 2012年 2月 01日 - 更新日期 2012年 2月 01日

吉林政协掌《南华早报》 员工忧变红

南华早报在脸书上的报头早已变红,旁为新任总编辑王向伟。
南华早报在脸书上的报头早已变红,旁为新任总编辑王向伟。
法广制作

香港惟一的英文收费报章《南华早报》改变传统,委任两名在中国内地长大和受教育的新闻工作者出任正副总编辑,是该报首次由非秉持西方自由新闻观人士掌舵。而新任总编王向伟更是中国吉林省政协委员,有评论预期,《南早》日后的中国新闻报道会采取更为同情中国的态度。

据香港记者协会07年的统计,过半数的香港传媒东主已被中国政府吸纳入人大或政协等建制,包括拥有英文《虎报》(数年前已转为免费报 章)的星岛集团主席何柱国,另有部分传媒东主虽然未获委任,但与中方领导人友好,包括《南早》的郭鹤年。现时《南早》总编辑由政协委员出任,令有关比例进 一步增加,亦使香港传媒领导层「更红」。

有108年历史的《南华早报》,其董事总经理及行政总裁郭惠光1月31日向员工发出电邮,擢升副总编辑王向伟为总编辑,而因误报江泽民死讯风波而请 辞的亚视副总裁谭卫儿在转职《南早》后不到两个月,即获得擢升为副总编辑,而在前总编辑蔡翔祁离职后署任其职位的毕德尔(CLIFF BUDDLE)则转做特刊。

郭惠光在电邮中盛赞王主理下的中国新闻报道,又指在全球渴望具有卓见的新闻报道之际,《南早》获得如此独特的编采人才,深庆得人,相信会为该报日后的成功奠定基础。

不过,电邮没有交代王、谭二人的中国背景,反而指出王的「香港心」,令员工更感不安。

身为吉林省特邀政协委员的王向伟生于中国,在北京修读新闻传播和写作,1989年硕士毕业后曾任职英文《中国日报》,曾到英国进修一年,1996年 加入《南早》,2000年接替因撰文评述中国领导层权争而被投闲置散的林和立出任中国版编辑,2002年被该报时任驻京记者贝克尔指他「阻挠我履行正常的 工作职责」。 贝克尔更指责《南早》在报道中国新闻时自我审查,《南早》否认。王近年曾领导该报驻京记者站。

新任副总编辑谭卫儿亦在中国内地出生及受教育,大学毕业于广州中山大学外语系,来港后曾在英文《虎报》任职记者一段短时间,其后即在三间电视台任职,主要采访中国新闻,与北京中央政府驻港联络办公室主任助理陈山玲熟稔,陈出任现职前是港澳事务办公室处长。

对有关人事调动,有不愿具名的《南早》记者向本台表示不满,一是谭卫儿没有令人信服的英文报章工作经验,二是她和别号「党委书记」的王向伟,中方背景甚浓,加上过往处理敏感中国新闻的低调手法,令人忧虑《南早》日后处理中国新闻时会更「和谐」。

据了解,王向伟亦明白同事对未来编采方向的关注,向员工发电邮,强调自己以香港为家,会忠于香港人捍卫的价值。
有逾百年历史的《南华早报》,曾是香港最有影响力的英文报章,1993年被与中共领导层友好的马来西亚糖王郭鹤年拥有的嘉里传媒收购,其后曾数次传出压制新闻自由事件,近年来,总编辑的转换更有如走马灯,王向伟已是近十一年来第十个。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。


from 参考消息@无所不坛 http://janadabc.blogspot.com/2012/02/g4g_8356.html