Wednesday, 1 February 2012

俄民调:抗议示威势头将持续

最新俄罗斯民意调查显示,去年年末开始的反政府抗议活动势头将保持下去,但抗议规模是否能进一步扩大让人怀疑。许多人认为一个月后的总统大选将不是诚实选举,但普京将再次获胜当选。

俄罗斯著名非官方民意调查机构<<利瓦达中心>>刚刚公布的民调显示,持续十多天的新年长假并没有使俄国社会的抗议示威情绪消退,去年年末爆发的反政府抗议活动的势头会保持下去。

*支持反对 旗鼓相当*

利瓦达中心的分析人员谢尔盖耶娃说:“我们向俄罗斯民众询问,是否支持街头抗议活动,得到的结果是:43%的人支持抗议示威,42%的人反对抗议示威。”

但民调也显示,参加示威活动的人数将保持稳定,抗议活动的规模也不太可能进一步扩大。

*不满情绪 扩散缓慢*
<!--IMAGE-LEFT-->

利瓦达中心的一名领导人对新闻媒体表示,对抗议示威活动的同情,以及对一个月前议会选举结果的不满情绪并没有扩散到俄国社会的其他阶层。一般认为,参加去年12月份抗议活动的群众主要以莫斯科、圣彼得堡等大城市的俄罗斯中产阶层为主。

根据利瓦达中心的民调,有17%的人认为,抗议规模将进一步扩大,这一数字同一个月前相比没有变化。有大约25%的人认为,抗议活动的势头将减弱,而一个月前持这种观点的人为30%。

*总统大选 诚信受疑*

民调还显示,许多人认为3月4日将举行的总统大选不会是一次诚实选举。利瓦达中心的分析人员谢尔盖耶娃说:“俄罗斯民众还回答了我们的问题,那就是3月份的总统大选是否将是诚实选举。得到的结果是:49%,将近一半的人认为,这次选举将是诚实选举。但有多达28%的人认为,总统大选将不是诚实选举。”

利瓦达中心的民调结果说,还有37%的被访问者认为,3月总统大选中的舞弊行为将同12月议会大选中一样多,甚至会更多。

去年12月4日俄罗斯议会选举中的大量舞弊行为导致随后爆发一连串的大规模反政府抗议示威活动。

*普京胜选 稳操胜券?*

但尽管如此,仍然有不少俄罗斯人认为,普京将会在总统大选中获胜。利瓦达中心的民调结果显示,有超过一半53%的人认为,普京将在第一轮投票中获胜。

仅有28%的认为,将会有第二轮投票。如果普京同共产党领袖久加诺夫同时进入第二轮投票的话,有55%的人认为普京会获胜。认定久加诺夫将获胜的人仅为18%。

但俄罗斯共产党表示,由于总统大选将不会是一次诚实的选举,3月4日总统大选投票后,抗议示威的规模将进一步扩大。

*舞弊越多 抗议越大*

民主派政党亚博卢集团领导人米特罗辛说,总统大选中发现的舞弊行为越多,抗议的规模就会越大。

反对派领袖,叶利钦时代的政府副总理尼缅佐夫说,从2月份开始以及未来的几个月,抗议示威浪潮只会越来越大。



from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120201-Russian-Opinion-Poll-138479094.html