联合国安理会的各国大使在连续第三次会谈后，仍未能就制止叙利亚流血行动的欧洲-阿拉伯决议草案达成一致。
联合国特使星期四说，对该决议草案的最新修改文本如今正送往成员国首都以供考虑。
俄罗斯大使车尔金说，把该草案送交成员国政府“完全不能预见该草案是否可能得到通过”。美国的联合国大使苏珊.赖斯也低调处理人们的期望。她说，还有一些复杂的问题“有待我们的行政当局研究”。
先前的草案曾说，安理会“全力支持”阿盟提出的有关叙利亚政治过渡的建议，但是不再包括呼吁阿萨德总统交出自己的权力、并在选举前组成联合政府的内容。车尔金星期四在联合国闭门会议中说，如果交付审议的草案保留“全力支持”这一说法，俄罗斯当局将否决该草案。
俄罗斯作为一个拥有否决权的安理会成员国，已经坚决表示反对任何暗示政权更替，或者没有明确说明不准外国军事干预的文字。
同在星期四，俄罗斯国防部副部长阿纳托利说，尽管国际社会对阿萨德11个月来血腥镇压反对派起义的谴责声浪日渐升高，俄罗斯将继续向叙利亚出售武器。同时，联合国决议草案的文本中删除了“严重关注继续向叙利亚转移武器”的字句。
from VOA News: 中文主页 http://www.voanews.com/chinese/news/20120202-syria-138605119.html
