Tuesday 7 July 2020

蓬佩奥谴责撤香港教科书是"奥威尔式"的审查

中国上周颁布香港版国安法引发一系列书籍审查。港府下令各学校撤掉可能不符合国安法的教科书。美国国务卿蓬佩奥周一谴责北京在香港实施“奥威尔式”的审查制度。

据法新社今天7月7日报道,美国国务卿蓬佩奥周一在一份声明中表示,压迫性的香港国安法文本墨迹未干之际,地方当局通过“奥威尔式的行动”已开始建立国安办公室,从书架上撤掉批评中共的书籍,禁止政治标语,并要求学校实行审查制度。

蓬佩奥接着写道,中国共产党摧毁自由香港的行动仍在继续。上述行为是对香港人民的权利和自由的最新一起攻击。

法新社说,前英国殖民地香港的亲北京政府周一要求学校“检查教材,包括书本”,并在内容过时或可能与国安法定义的四类罪行相像的情况下,“撤下”这些教材和书籍 。此前两天,香港的图书馆表示已经下架可能违反国安法的书籍。

法新社引述批评者指出,中国国家主席习近平上周二颁布的这项国安法,导致香港自1997年被英国移交给中国以来,最严重的自由倒退。

美国和其他西方国家认为,在香港去年发生大规模反北京加剧影响的示威活动之后,中共出台这个法律是要牵制香港反对派的言论。美国国会上星期四通过一项法律,旨在惩罚那些对香港实施压制性新安全法的中共官员。不过这项法律须由特朗普总统颁布才能生效。

国安法扩大警方监视权

法新社今天发自香港的报道说,根据新规定,国安法对香港警方的授权大幅增加。特别是从周一开始,警方可以在没有任何司法批准的情况下,进行搜查,只要他们认为对国家安全有“迫在眉睫”的威胁。

香港当局宣布上述规定之际,脸书(Facebook),谷歌(Google)和推特(Twitter)明确表示,出于对言论自由的尊重,他们将不再回应香港当局对用户信息的查询要求。

周一晚上,香港当局宣布长达116页的新规,解除大部分司法对警察在监视方面的权限控制。此外,这个规定还授权香港警察局长可以监视和删除他认为在互联网上违反国家安全法的信息。授权警察可以命令“互联网公司”和“服务商”删除任何信息,并没收其所有的器材。互联网公司必须向当局提供识别记录,协解密数据。如果拒绝服从,将面临罚款和最高一年的监禁。

跟据这份文件,香港特首林郑月娥(Carrie Lam)在安全监控和侦听截获通讯等方面,拥有广泛的权力。

香港警察局长可以要求包括台湾人在内的国际政治组织提供有关其在香港活动的信息,包括个人数据,收入来源和费用支出。

香港新国安法将某些政治观点定为非法,例如支持香港独立或要求更大的领土自治。据法学家指出,警方新获得的监督权力是广泛和缺乏控制的。律师黄宇逸(Anson Wong Yu-yat)对香港《南华早报》(South China Morning Post)解释说:“新规定令人恐惧,因为它赋予警察权力,而警察通常是应该由司法权力监督的。”

中国当局6月30日颁布的国家安全法,是自1997年英国将香港交给中国以来,香港最激进的转折点。这个法律旨在抑制颠覆,分裂,恐怖主义和与外国势力的勾结。

香港行政长官林郑月娥周二在新国安法颁布一周后,召开记者会,为这项新的中国法律进行辩护。法新社说,林郑月娥在记者会上显得即要安抚人心,又有威胁性。她说:“香港政府将大力实施这项法律”,并特别警告“激进”反对派不要“越过红线”。她威胁说“违反这项法律的后果非常严重。”

但林郑月娥对这项法律威胁到750万香港人享有自由的指控予以否认,她称相关的评论是诡辩。她还说她相信,随着时间的流逝,人们对“一国两制原则的信心将会更大。


from RFI https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20200707-%E8%93%AC%E4%BD%A9%E5%A5%A5%E8%B0%B4%E8%B4%A3%E6%92%A4%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%95%99%E7%A7%91%E4%B9%A6%E6%98%AF-%E5%A5%A5%E5%A8%81%E5%B0%94%E5%BC%8F-%E7%9A%84%E5%AE%A1%E6%9F%A5