桑特
25.03.2015
香港—香港出版商谴责香港的内容审查加剧。 他们说，那些卷入香港民主抗议活动的作者的书遭到当地书店退回。
香港出版商谴责香港内容审查加剧 (128.0kbps MP3下载)
最近几个星期以来，香港的一些作者和出版商说，香港的内容审查在加剧。香港当地书店面临越来越多的压力，被要求对出售书目进行选择，以便不惹恼中国大陆的中央政府。
以出版政论书籍为主的香港上书局总编辑邝颖萱（Carmen Kwong Wing-suen）说， 她们公司出版的数以百计不同类别的书籍，遭联合出版集团旗下的“三联”、“中华”、“商务”三间家局的大批退书。
她说： “我们只是一家很小的出版社，我们没有任何讨价还价的能力。”
邝颖萱说，她与别人合写的有关香港民主运动“占中”的书只得到了28本订单，而一般情况下的订单量应该有200本左右。 她还说，出版商最近退回的大部分书并非政治类书籍。
吕秉权（Bruce Lui Ping-kuen）曾经是一名记者，现在是香港浸会大学的新闻学教授。他说，同情民主活动的出版商的书被退回是香港正在加剧的内容审查的一部分。
他说：“退书事件其实是反映了香港内容审查和我们所处的‘一国两制’的体系下内容审查的不同。 因为他们不能直接对书籍或是媒体进行审查， 因为按照‘一国两制’我们这里没有审查体系。因此，他们不得不想方设法限制或是制止那些敌视共产党的声音。”
虽然联合出版集团退回了上述书局的一些书籍，但是，最近他们发行了其他有关民主抗议的书。其中一本书的名字为 《走进占中》。这本书批评吕秉权对大陆的报道负面。另外，这本书还指责独立评论人协会实际上得到了美国国家民主基金的资助。
班志远（David
Bandurski）是香港大学中国传媒研究计划研究员。他说：“我可以感到香港的内容审查在加剧，不管是广播电视还是纸媒中。我有很多媒体行业的朋友，
他们和我讨论了很多。有时候，他们希望做一些敏感话题的报道，特别是对中国来说的敏感话题，他们的老板就会用各种各样的理由阻止他们，或是给他们制造困
难。”
联合出版集团通过子公司经营51家书店。该出版集团说，每一家书店对他们出售的书目有决定权。
from 美国之音 http://www.voachinese.com/content/hong-kong-20150323/2693007.html
