Monday 23 February 2015

RFA - 藏人过年警方加强戒备

藏历新年与中国农历新年在同一天,四川及青海藏区有寺院举行新年法会,同时也庆祝达赖喇嘛80岁寿辰,并挂出其照片,当局未有阻止。新年期间,大批武警进驻藏区加强戒备。(海蓝报道)

藏历木羊年年初一(19日),青海及四川藏区,有寺院在新年法会庆祝达赖喇嘛80大寿。四川阿坝州藏人周一(23日)表示,上周的新年法会,当地寺院同时庆祝达赖喇嘛大寿,并挂出他的法相,没听说受到阻止,具体则不清楚。

记者: 是否青海及四川有些寺院,都有庆祝达赖喇嘛80岁寿辰?
藏人: 好像有吧,我们的寺院有。
记者: 是否新年法会与庆祝寿辰的法会一起做?
藏人: 对。
记者: 没受到干扰?
藏人: 应该没有什么干扰,不太清楚,因为我们这边好像没有这样说。

在印度的西藏人权民主促进中心研究员才让嘉指,按四川、青海等藏区传统,80岁是大寿,要大肆庆祝。今年是达赖喇嘛80岁,所以藏区新年也办祝寿法会。

才让嘉说: 今年是达赖喇嘛80岁,所以安多地区有这样的事情。这个80岁不是生日来算,是用年份来算,是达赖喇嘛80岁的年份,所以就这样。

本台藏语组报道指,四川阿坝州、青海果洛州、甘肃藏区寺院,都有庆祝寿辰,县挂大型法相,供奉并念祝寿经文。当地藏人指,他们把祝寿经文单张丢至天空,并且放烟花,公开庆祝。报道指,以往藏人手机或家中发现有达赖喇嘛照片,会被拘留。

踏入新年的首个星期,四川、青海藏区及西藏拉萨,大批武警进驻加强戒备。青海黄南州一名藏人向本台指,今年过年,这几个藏区的藏人可自由互访。县城及寺院的警察较多,入寺不用检查,没有什么事发生。

藏人说: 今年是西藏拉萨、青海、四川一起过年,警察是多一点,没有什么事;隆务寺里有警察,警察、特警多一些,没有检查。

西藏人权的才让嘉又指,每逢藏历新年及节日,都有军警进驻藏区加强安保,今年也一样。近日,藏族干部要到农村严格执行维稳工作,以免有示威或自焚发生,但藏人在监控下,新年过得不快乐。

才让嘉说: 你可以说不太开心,但是,总的来说是不方便。藏人心里不安,因为他们怕藏地有镇压的事情,所以他们很紧张。

本台藏语组亦指,四川甘孜州、阿坝州及色达县,以至青海黄南州同仁县,有大批部队进驻,以防藏人新年期间示威抗议。


from RFA http://www.rfa.org/cantonese/news/Tibetan-02232015092604.html