Wednesday, 1 October 2014

班玛县藏人:将为阻拦中共开矿付出一切代价

【西藏之声2014年10月1日报道】日前,中共当局不顾西藏安多果洛州班玛县藏人民众们的请愿,准备在当地进行开采矿产后,当地民众发表声明,指出将会付出一切代价,抗议和阻拦严重破坏当地生态环境的采矿项目。
西藏知名前政治犯果洛•晋美引述可靠消息向本台介绍说,(录音)从2013年开始,中共当局在西藏安多果洛州班玛县达卡乡境内的名为“多宁”、“达 乌”、“日奔”和“日赛玛”等圣山上,进行矿产勘查工作时,达卡乡达托(音译)村领导、民众,寺院堪布和高僧等向当局进行请愿,呼吁当局遵照中国宪法之环 保规定,停止有关采矿计划,但当局不仅没有理会藏人的合理诉求,反而对民众进行恐吓,并准备从今年开始动工开采。
果洛•晋美表示,西藏班玛县达卡乡达托(音译)村藏人僧俗民众,于本周一(9月29 日)发表声明指出,尽管在中国宪法中明文规定,保护生态环境人人有责,但是,近几年来,地方有关部门在西藏各地,不顾藏人民众们的请愿和合理诉求,大肆开 采矿采资源,严重破环西藏高原的生态环境,并严惩和平表达意见的藏人民众。
声明强调,虽然我们明白反对开矿将会面临当局的残酷镇压,但为了不再使西藏高原的生态环境受到严重破坏,班玛县达托(音译)村藏人愿意付出一切代价,阻拦当局的采矿计划。


from 西藏之声 http://www.vot.org/cn/%e7%8f%ad%e7%8e%9b%e5%8e%bf%e8%97%8f%e4%ba%ba%ef%bc%9a%e5%b0%86%e4%b8%ba%e9%98%bb%e6%8b%a6%e4%b8%ad%e5%85%b1%e5%bc%80%e7%9f%bf%e4%bb%98%e5%87%ba%e4%b8%80%e5%88%87%e4%bb%a3%e4%bb%b7/