Thursday, 20 December 2012

逃亡藏人講述自焚僧人嘉央班丹

【西藏之聲12月20日報導】近期從西藏流亡抵達印度北部達蘭薩拉的西藏安多黃南州隆務寺一名僧人講述西藏僧人嘉央班丹自焚和臨終前的有關情況。

西藏安多黃南州熱貢隆務寺僧人洛桑在接受本台記者專訪時表示,今年3月14日,自焚抗議中共壓制政策的隆務寺僧人嘉央班丹與他同寺僧人,並在同一位經師前學習佛教經典,嘉央班丹在隆務寺度母廣場自焚後,被施救留在寺院中接受長達六個多月的治療,但最終於今年9月29日在其僧舍中犧牲。

洛桑表示,自焚僧人嘉央班丹在寺院治療時,中共當局曾多次要求將他交給當局,但在隆務寺有關高僧大德的調解,以及嘉央班丹的家鄉西藏同仁縣加吾鄉東維村200多名藏人和隆務寺僧眾的日夜守護下,當局並沒能採取強制措施。

洛桑強調,每次清理傷口時,嘉央班丹都要承受著巨大的疼痛,渾身發抖長達一個小時,不時也會停止呼吸等。當嘉央班丹能講話時,因自焚沒能當場身亡,臨終前一直不斷地重複說“未能完成自己的心願。”除此之外,自焚僧人嘉央班丹從來沒有悔恨過任何人,包括統治者和其他漢族人。

洛桑說,嘉央班丹的身體燒傷嚴重,實在揪人心傷,忍不可睹,但他的父母和兄妹們一直陪伴著嘉央班丹,堅強支持和擁護他的付出,並對他進行鼓勵和安慰,而只有在屋外,其母親吉毛和姐妹們默默流淚。

洛桑表示,自焚僧人嘉央班丹學完佛教《中論》後,一直擔任隆務寺“文殊殿”管理員,平常努力維護和發揚西藏的宗教文化和傳統習俗,積極參與各種民間活動,自焚當天早上他對自己的上師說,“他要為西藏三區進行祈禱,”並到文殊殿大聲念誦達賴喇嘛尊者長壽祈請文進行供奉後在隆務寺度母廣場點火自焚。

這位近期流亡印度西藏僧人洛桑最後批評由於中共政府在西藏實施著錯誤的壓制政策,導致頻繁發生自焚等抗議事件。洛桑表示,雖然境內藏人一致對自焚抗議者表達崇高敬意和悼念,但現在有年輕藏人知識分子則指出,希望尋找另一種方式表達抗議,因為藏人自焚抗議事件,未能獲得國際社會的強烈關注和支持。

據了解,西藏僧人嘉央班丹於今年3月14日上午10點多鐘,在熱貢隆務寺度母廣場向寺院方向磕頭,並高呼“允許達賴喇嘛返回西藏”和“要求對西藏語言和民族給予自由”的口號後,點火自焚。隨後當地僧俗民眾聚集在度母廣場,高呼“允許達賴喇嘛返回西藏”、“民族平等”和“爭取民主”的口號進行了和平示威。

自焚僧人嘉央班丹(又寫:加羊華旦),終年34歲,是西藏安多熱貢縣加吾鄉東維村人,父親叫貢卻傑,母親叫吉毛。



from Voice of Tibet http://www.vot.org/?p=20040