“编者按 ”
“24.3%的失业率,年轻人51.5%的失业率,对任何一个国家估计都会是大麻烦,即便它是欧元区第四大经济体。不过,从普通的西班牙人身上,你却很难体会到中国人赋予“危机”的诸多想象。”
失业
“我现在还有一份工作,但我已能想象自己在麦当劳上班的样子了。不会太久。”2012年9月25日,在西班牙首都马德里,摄影师纳支奥·坎帕诺(Nacho Gomez Campano)这样描述自己的困顿。
坎帕诺32岁,他供职的媒体公司受雇于西班牙外交部。即便如此,他依然感到自己的工作岌岌可危,“如果政府资金继续减少,就有可能中止与公司的合同,那我就会失业。”
坎帕诺的情况比姐姐已好了不少。他的姐姐安娜是一名颇有名气的电视记者。2008年短暂中断原有工作,复出时却遇到了麻烦。四年中,她尝试了上百家电视台、电视、媒体公司,却始终没有找到一份稳定的工作。她只好不断降低求职预期,陆续做过公司前台、经理秘书,甚至是临时顶替某个公司里怀孕的女职员。直到她自己也怀孕为止。
西班牙是欧元区的第四大经济体,目前24.3%的失业率高居欧盟之首。更糟糕的是,年轻人失业率达到51.5%。而2006年经济危机来到以前,西班牙的失业率还只有8.5%,为欧盟平均水平。
坎帕诺至少还有工作,巴塞罗那29岁的摄影师普拉克·阿伦瑟(Pelach Alonse)没那么幸运。2005年,阿伦瑟大学毕业后轻松地进入了一家电视公司做导播。税后月薪1350欧元,不算多,但对刚毕业的大学生也不算少。
他分期付款买了一辆奥迪S3,月供225欧元。他当时似乎能看见自己的未来:薪水会随着年资逐年增长,再跳槽换家公司,赚更多的钱,买一栋公寓,最后也许能成为一名导演。
但经济危机悄悄来临。公司原先每月能做10档节目,到2008年秋便只有二三档节目。于是,在一轮裁员中,阿伦瑟丢掉了工作。
投了几份简历,没有回应,阿伦瑟倒也没把经济不景气太当回事。他想,这总归是暂时的。2009年2月,他干脆申请去美国读书。但一年后,当他回到巴塞罗那,情况更糟了。
回国后的两年多时间里,阿伦瑟上求职网站,请朋友帮忙,直接找到公司去敲门,简历投了五百多份,但终于一无所获。
他被迫放弃了做导演的梦想,做起了自由摄影师。他偶尔也去做婚礼的摄像,但更多的是去手机店卖手机、去饭馆做服务生或是做推销员。他最长的一份工作做了差不多4个月——在当地一家博物馆做展览引导员。“也不完全是引导员……”阿伦瑟咕咕哝哝地说道,“我会给小朋友们做些介绍,或者在纪念品店帮忙什么的。”
如今,阿伦瑟对未来感到有些黯淡,他说:“这些年好像我没有得到任何有用的、对自己提升的工作经验。我的生活好像停滞了。”
当地时间8月20日,西班牙马德里,两名行人走过空荡荡的露天餐厅。为应对经济低迷的影响,政府称将考虑对享受减税政策的酒店和餐厅的燃料及产品增税。 (Bloomberg/Getty Images/CFP/图)
生活
不论是否有一份稳定的工作,生活总要继续。阿伦瑟的奥迪S3早在2010年就卖了,他如今改骑一辆有些破旧的摩托车。“这在巴塞罗那可是最方便的交通工具,这里堵车严重。而且,汽油也太贵了。”阿伦瑟想过离开西班牙,但又没什么信心。毕竟在巴塞罗那,他还可以住父母留下的一套公寓而不必付房租。
对于有些人来说,经济危机也不见得完全是坏事——由于经济压力,马德里市的伊娃·卡布勒拉和丈夫双双戒烟成功。“这样,我们两人每月总共可以节省300欧元,这是一大笔开销。”
在马德里市区一家名为“Casapatas”的餐馆里,卡布勒拉告诉南方周末记者,餐馆客人看起来不少,但人们花的钱明显少了。“这就是我们的生活方式,我们喜欢社交——很多时候,坐到吧台边上,花上六七欧,喝两杯啤酒,吃一碟附赠的小菜。那些愿意坐在餐桌前平均每人花三四十欧元吃一顿的,没几个西班牙人,这可是旅游区。”
晚上10点半,传统的弗拉明戈歌舞在Casapatas内上演。南方周末记者随机了解了最前排的观众,一个中国人的团组,一些美国、巴西游客,确实没有西班牙人。“看一场演出要35欧元,舍得花钱的西班牙人越来越少了。”卡布勒拉说。旅游区鲜有危机冲击的迹象。毕竟,西班牙是欧洲第二大旅游目的国,每年接待超过五千万人次来自全球各地的游客。
胡安·卡洛斯国王大学旅游管理专业的中国留学生李璐告诉南方周末记者,2008年,她刚到西班牙时,超市里一包1公斤装的大米售价是0.48欧元,现在已经涨到了0.75欧元。
周含是李璐的校友。他告诉南方周末记者,马德里地铁的10次车票曾经5欧元一张,2010年1月涨到9欧元,如今已经是12.25欧元了。
从2012年开始,本科学费上涨50%,研究生学费上涨150%。“往年公立大学本科一年的注册费用为700-800欧元,现在已经普遍涨到了1200-1300欧元。”李璐说。当然,相比其他欧美国家,西班牙的大学学费,尤其公立院校,还是相当低廉。
工资不涨物价涨是很多西班牙人的抱怨。政府还在2012年7月公布了增值税的一系列变化,上调了大量商品和服务的税率。旅游、交通、饮品等增值税由8%上调至10%,衣服、电子产品、家电等增值税率则由18%上调到21%。
如果说这些相对基本的生活用品增值税的上涨幅度还可以忽略不计,牙医、美容美发、健身、葬礼、电影戏剧、主题公园等略微“奢侈”的服务可就让人们着实感到肉痛,这些服务业的税率从8%上涨到了21%。
比娅·比克曼斯是在马德里的一个国际组织的雇员。被问到经济危机的影响,她笑着说:“第一件想到的事情可能有点蠢——我以前每周都会去美发店做头发护理,花上15欧元或20欧元,但政府把这类服务业的消费增值税从8%一次性提高到21%,再加上无处不在的‘朝不保夕’的气氛,我只好把这个习惯给戒了。”
还有就是,以往周末聚会的时候,大家会很自然地去下馆子,但现在,比克曼斯说,大家更多地是自带饭盒去公园野餐,或者干脆每人准备些吃的,去朋友家里聚会。
几乎不受经济危机影响的是足球。在皇家马德里足球队的主场伯纳乌体育场,重要比赛依然座无虚席,昂贵的黄牛票依然有市场。但周含告诉南方周末记者,普通的比赛时,越来越多的人会选择去酒吧和朋友们一起看球,皇马甚至会免费提供部分球票来提高客场上座率。
从这个赛季开始,皇马足球俱乐部还成立了历史上第一个官方的中国球迷俱乐部。经济危机似乎让财大气粗的皇家马德里开始留意中国市场!”
阿伦瑟很想去意大利度一次假,但他没有钱。他说,“也就是想想,我还想去中国呢,但这简直是疯了……人不能抱怨太多,听说在瓦伦西亚,有的公立学校由于付不起取暖费,把冬天的暖气都停了,孩子们冻得要命呢。”
愤怒
作为君主制国家,王室一向颇受西班牙人的爱戴。但在经济危机之下,王室也不能幸免。
国王胡安·卡洛斯和王储费利佩的薪水分别下调了约7%——国王29.2万欧元的年薪被削减了2.09万欧元,而王储13.1万欧元的年薪则削减了1.045万欧元。整个王室的花销预算由826万欧元削减为816万欧元,降幅约1.2%。
王室丑闻也因为经济危机而被放大。2012年4月14日,卡洛斯国王在医院接受髋关节手术。结果被媒体曝出,国王的伤是他在非洲国家博茨瓦纳一次奢华的狩猎之旅中造成的。
作为一名沙特大亨的客人,国王此次狩猎的花销超过了4万欧元。而此时,首相刚宣布了超过100亿欧元的教育和医疗开支削减计划。危机和窘困之中的西班牙人立即对此表达了极大的不满。《世界报》称这次旅行“不负责任”,而政界人士也批评国王没有在个人生活和公共职责之间做出正确的选择。
国王不得不公开道歉,称“对不起,我做错了,不会再有下一次了”。有媒体称,74岁的国王此时状如“做坏事被当场抓住的小男孩”。
很多校园和公立图书馆都挂着“救救公立教育”的抗议横幅。
马德里地区最好的大学之一马德里自治大学的校长Jose M. Sanz告诉南方周末记者,经济危机对大学教育的影响很大,2012年学校的资金减少了超过了10%,从3.1亿欧元减少到了2.7亿欧元。“教授的工资普遍降低了5%左右,研究生每年的学费从2000欧元上涨到大约4000欧元。我们也在担忧未来生源减少的问题。”
阿伦瑟最为愤怒的是,危机中的政府表现。“那些政客做得那么差,却要削减人民的教育和医疗开支!他们完全不懂怎样来治理一个国家。”
他连珠炮一般抱怨道:“凭什么那些国会议员每月有1800欧元的食物和住房补助?他们去马德里开会,好多人自己在马德里有公寓,还要拿住宿补贴!骗子们!还有那些富人,他们在经济危机中有什么损失吗?最多损失一艘游艇,那算什么损失?”
2012年9月25日,成百上千个阿伦瑟走上马德里街头,发起“占领众议院”的抗议活动。当然,他们没能成功,警车和警察如同铜墙铁壁般将众议院团团围住,阻止人群靠近。这一天的冲突中有32人受伤,包括4名警察。这一天包括南方周末记者在内,大量马德里的游客都见证了西班牙的另一面——在斗牛、足球、高迪、毕加索和海鲜饭之外的西班牙。
在西班牙《国家报》9月26日的报道中,一名叫做Mamen Gubus的失业者说,她今年41岁,来自毕尔巴鄂,她们这么干只是想要政客们“面对面地感受我的痛苦”。
将来
说起经济危机,加泰罗尼亚大区政府外事秘书长萨农·佛罗兰萨(Senen Florensa)耸了耸肩:“危机,一个礼拜也说不完。先是受2008年美国金融风暴牵连,出现银行信贷和房产危机,公共机构和私人领域都形成了巨大的无法偿还的债务。债务影响了政府的行政管理,司法机构也不知该如何处置此起彼伏的债务纠纷。经济低迷使得消费减少,这反过来又更增加了经济困难。”
“总之,各种社会福利、教育和医疗等等领域的开支被迫削减,但欧洲几百年来,尤其二战以后,人们已经基本习惯了福利社会,如洪水猛兽般的危机让许多人不知所措,所以他们很不高兴。”
停了一下,佛罗兰萨补充说道:“公务员的薪水也多次降低,我自己的薪水也下降了10%。”
但也有很多人告诉南方周末记者,经济危机的情况在某种程度上被媒体夸大了。西中理事基金会秘书长玛努埃尔·科萨达(Manuel Cacho Quesada)告诉南方周末记者:“我的侄子在美国达拉斯上大学,他暑假回西班牙,见到我说,‘啊哈,你们看起来挺好的嘛,我看新闻,感觉在西班牙都快饿死了,像是二战后不久的样子。’”
他认为西班牙虽然遭遇重大的经济危机,但西班牙80%的银行表现良好,相比其他国家,这一点并不坏。
实际上,在2008年全球金融危机之前,西班牙的经济已经维持了多年快速增长,并且相较于希腊、葡萄牙、意大利等国家,西班牙在政府预算收支平衡方面做得相当不错。从1999年至2007年,西班牙GDP平均每年增长3.7%,2004至2008年,西班牙房价上涨了44%。
当然,如今的房价比2008年时下跌超过25%。更糟糕的是,从2013年1月1日起,西班牙房产购置税将由4%上调至10%。
将来会怎样?没有人知道。今年9月,西班牙预算部长Cristobal Montoro表示,他预计西班牙的GDP在2013年将会“仅仅”降低0.5%,而西班牙期待将2013年作为此次经济衰退的终结之时。
在留学生李璐的观察中,西班牙人没有表现出太多的焦虑,也并没有为了经济危机而过多改变生活和工作态度。西班牙是欧洲唯一有午休的国家,而且他们一日三餐的时间也能看出这个国家的生活节奏和民族性格:早饭9点,午饭15点,晚饭21点。李璐介绍说,用一个西班牙朋友的说法来形容他们再合适不过了,“吃光、喝光、身体健康!”
关于将来,阿伦瑟想了想说,西班牙会好起来的。“可能很多人不同意我的观点,但我真的觉得,跟其他国家的人相比,我们并不需要那么多东西才感到幸福。我们很容易就开心起来啦。”
【更正】南方周末第1496期《西班牙人的经济危机》一文使用的配图,“西班牙广场”地理位置应在意大利的罗马而非西班牙,此处为图片编辑误用,特此声明。感谢读者的指正,向读者致歉。
相关日志
- 2012/10/23 -- 陈启宗:欧洲得癌症,美国心脏病,中国可能中风发作 (1)
- 2012/05/18 -- 经济学人:希腊挤兑危机 (0)
- 2011/12/01 -- 欧洲债务危机进入了危险时刻!全球央行没有告诉你:昨晚有一家欧洲大银行濒临倒闭! (0)
- 2011/10/31 -- 晨枫:欧元、利比亚和中国 (0)
- 2011/09/24 -- zhuhit:欧债危机 (0)
- 2011/09/14 -- 希腊实际上已技术性破产 欧债危机即将大爆发 (1)
- 2011/09/13 -- 希腊都是有房的穷光蛋啊 (0)
- 2011/09/09 -- 谁是下一个雷曼 (0)
- 2011/08/16 -- 南都周刊:欧债危机下的青年一代 (0)
- 2012/11/22 -- 《南方周末》“皇帝行动”突袭海外“义乌”–西班牙华商:危险的财富 (0)
from 墙外楼 http://www.letscorp.net/archives/40916?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+letscorp%2FaDmw+%28%E5%A2%99%E5%A4%96%E6%A5%BC%29