信報財經新聞 24-11-2012
編按：白先勇編著的《父親與民國》引起華語地區廣泛關注，也是民國史研究的重要材料。加拿大學者、史學博士戴安娜（Diana Lary）長期研究民國史，認為此書的出版，將會引起軍事史學者的興趣。今天，她為香港讀者翻閱書中值得斟酌的數頁，與大家分享和研讀。
直到最近，在中共與國民黨的主流史學裏，對於近代中國史（尤其是民國史）的詮釋，仍然有極度兩極化的趨向。這意謂若干民國時期的偉大人物受到刻意的遺漏、忽略。這些人或許是在國共對立的情形下支持其中一方，卻不為其領導人所喜；或是因為立場中立，而遭受忽略。
武昌起義的參與者
白崇禧將軍的遭遇，長期以來便屬於上述第一種情。這樣一位重要人物，在民國史的歷史書寫中竟無一席之地。白將軍是終生不渝的民國信仰者，一九一一年，他便以學生軍身分參加武昌起義。在同世代的人物中，他一如其廣為人知的「小諸葛」綽號，是最為傑出的軍事戰略家。他也是其故里廣西省建設發展的先驅。然而在國共對立、海峽兩岸分裂的情形下，雖然有覑上述功業，白將軍卻不被兩岸的歷史書寫所提及。作為一名優秀的軍人、傑出的戰場指揮官，蔣介石看重他，但對他亦有疑懼，甚至是妒恨。共產黨則因為白將軍自一九二七年起，便採取堅定反共立場，始終如一，而對他深惡痛絕。在故鄉廣西，即便他的姓名數十年來不得公開提起，白將軍仍然是鄉親們心目中獨一無二的英雄人物。
白崇禧卻未因此而被歷史遺忘。他具有一項其同輩無人擁有的優勢：他的兒子是知名作家。在製作精美的《父親與民國》上下兩卷裏，白先勇以優美的文字搭配大量的圖片選輯，為其父的生涯和成就證言。白先勇的文字樸素謹慎，卻強而有力地傳達了為人子的孝敬與孺慕。如此文字，近代中國史上的父親們，無論知名與否，再沒有人能夠獲得。
《父親與民國》書中的相片，述說覑精彩的故事。許多相片都是大軍行進時所拍攝，軍事史學者對此將有極大的興趣。有些則是家庭生活照，另外則來自於當時的雜誌的複製，如《良友畫報》。本書的上卷呈現的是白崇禧的軍事功業，從一九二八年起，到國共內戰結束時為止。這些照片與圖說，展現出白將軍身為軍人的每一個層面：他的榮耀、他挺拔颯爽的儀態、潔淨的軍服，以及算無遺策的指揮。在許多張圖片裏，白都是攝於馬背之上，他雄姿英發，與蔣介石於馬鞍上侷促不安的情景截然不同。白將軍的馬上英姿，和李宗仁、黃旭初兩位將軍一道，被徐悲鴻浪漫的筆觸所捕捉，成為一幅名作。這幅畫作也是少數由知名藝術家所描繪的近代中國軍政領導人圖像（上卷，頁102-103）。
政治力量干預軍事決策的結果
在這些與軍事相關的照片中，所難以言詮的是：以白將軍在軍事上的偉業（北伐的最後階段、抗戰時的台兒莊會戰、崑崙關之役）為何到了最後，竟未能致使國民黨大獲全勝，反而竟於一九四九年全面崩潰、遭到徹底擊敗？這個問題的答案，向來是軍事指揮官所憂懼的：一旦政治力量干預軍事決策，其結果或將是災禍一場。蔣介石與白崇禧在二十五年間反覆齟齬，雖然後來所發生的事件，多半證明了白的見解正確，但是他並未因此而感覺喜慰。一九二九年北伐成功之後，他被迫流亡。一九四六年，他又反對蔣介石在停止追擊四平街（遼寧省）潰敗共軍的決定，不惜與蔣針鋒相對，蔣此一決定，導致共軍於稍後恢復實力，繼而拿下東北，席捲大陸。
《父親與民國》的最後一個部分是家族史。家庭裏每一位成員都有各自的傳記與照片。當中許多留影都是生活照，不是刻意擺姿勢所攝。作為中國家庭生活的紀錄，這些照片相當值得注意。家族傳記的部分開始於一九四四年，白將軍的高堂九十大壽，當時也是抗戰局勢最為黑暗的階段。接覑是白將軍夫人馬佩璋女士與其十名子女的傳記。在當時，一夫多妻相當普遍，白氏夫婦卻彼此相守偕老。白將軍那張攝於一九六二年白夫人逝世後的照片（下卷，頁248），令人為之心碎。他立於為其愛妻親手所書的碑旁，面容滿是哀戚。
流亡的傷痛
《父親與民國》的下卷還描寫了另一種哀傷，即流亡的傷痛。白崇禧的晚年，是在台灣度過其流亡的歲月。他昔日的同袍戰友，有的已向中共靠攏，其他則飄零海外。此時白將軍的身旁，只剩下李品仙這位昔日同袍依舊相伴。白氏在台灣的晚年歲月，充滿了哀傷與淡泊。對他而言，一直處於被實質軟禁的狀態，是每日都上演的侮辱。本書也刊出白將軍於一九五六年呈給蔣介石的函件，此信雄辯滔滔，質問蔣為何讓他遭受如此卑鄙手段對待。
白先勇是白崇禧的第五個兒子，在十名子女當中排行第八。即使在兵馬倥傯的戰時歲月，白先勇的童年仍然與父親十分親近。他因罹患肺結核，因此搬到軍中與父親同住，接受較家鄉廣西桂林更佳的醫療照護。他也在父母來台後的頭十年朝夕相伴，共同度過遭受軟禁的生活。這位年輕人後來離開台灣，去了美國，成為一位知名作家。白先勇將首部作品《台北人》獻給他的雙親，以及他們那個憂患重重的時代，這句題獻也附在《父親與民國》上下卷尾的扉頁。這麼做使得這句題獻能夠流傳得更廣、更遠：許多讀者原本對於民國和戰爭的歷史並無興趣，他們卻會因為對於本書作者文字的愛好，而去閱讀《父親與民國》。本書在海峽兩岸香港已經受到很大的歡迎，讀者對於身為作者的兒子，與身為傳主的父親同感興趣。這一獻給父親的力作業已打破兩岸分隔的藩籬，在台灣和大陸同時出版，在中文世界的各個地方，也受到同樣的關注。
最後想向讀者請教一個問題：本書中有張北伐後期的照片（上卷，頁50-51），可以看出當時正在拍攝新聞影片。在照片裏，白將軍縱馬奔馳，前方有車輛，車後有攝影人員，拍攝其馬上英姿。目前不知這段影片在何處。請問是否有人知道這段影片的下落，是否仍存？存於何處？
戴安娜（Diana Lary），加拿大英屬哥倫比亞大學教授，國際知名歷史學者，民國史專家、桂系研究權威，重要著作《中國政壇上的桂系》為第一本研究桂系的英文著作，1975年出版。
from 政經評論 http://allcommentators.blogspot.com/2012/11/blog-post_24.html
