Sunday, 4 November 2012

联合国人权事务官员批评北京对藏政策

联合国人权事务高级专员纳瓦·皮莱在周五发表的一份声明中表示,她对有关和平示威者遭拘禁、被失踪、被过度施暴、以及藏人的文化权利受到限制的报道感到不安。

日内瓦——本周五,联合国最高人权官员严厉谴责中国压制藏族人的人权,她说,这已经驱使藏族人以“绝望的形式抗议”,比如自焚。

联合国人权事务高级专员纳瓦·皮莱(Navi Pillay)在一份声明中表示,她对有关和平示威者遭拘禁、被失踪、被过度施暴、以及藏人的文化权利受到限制的报道感到不安。皮莱说,声称被关押者遭受酷刑和虐待的有关报道引起人们的“严重关切”。

皮莱说,她已经和中国政府就这一问题进行了“几次交流”。皮莱对中国的人权表现发表罕见的公开指责,似乎反映了她对中国政府感到了一定程度的失望。

周五,皮莱的发言人鲁珀特·科尔维尔(Rupert Colville)在日内瓦说,“我们觉得,公开谈论此事的时候到了”,他援引2011年以来媒体报道的藏族人为了抗议中国统治进行自焚的几十个事件,包括最近几周发生的几例,科尔维尔指出,这种极端形式的抗议显示,西藏的局势已经变得多么严重,“我们看不到任何明显的进展迹象。”

皮莱在声明里说,“需要采取更多措施保护人权,防止侵权行为发生”,她敦促中国释放仅仅是因为履行像言论、集会和宗教自由这样的基本人权而被拘禁的西藏人。皮莱说,“用严厉的安保措施和镇压人权的办法永远不能在西藏的实现社会稳定。”

她说,虽然中国已经承诺要和联合国就人权问题增进合作,但是联合国人权特别调查员就各种人权问题提出的12个访问中国的要求仍未得到答复。



from 纽约时报中文网 http://cn.nytimes.com/article/china/2012/11/03/c03geneva/