薄案令中共黨爭益發白熱化，薄熙來豈是陳希同、陳良宇者流，簪纓世族自有血緣紐帶和廣泛人脈，百足之蟲，死而不僵，何況薄不是爬行動物，而是兇猛猙獰的白額大蟲！果然，薄黨殊死反撲接踵而來，先是習近平家族被爆擁有巨額家財，繼而薄的頭號死敵溫家寶也被爆大鑊，家族居然坐擁二十七億美元財產！
卻說文革影響了一代人，薄熙來自是得真傳者，文革中有一種鬥法叫「互拋黑材料」，此際正派得上用場，在這輪黨爭推陳出新，不靠大字報，而是「出口轉內銷」，把黑材料輾轉遞送外媒，就像王立軍闖館似的，還是美國罩得住，軟硬實力無遠弗屆。於是美國彭博新聞社被選中爆習近平大鑊，指其家族商業王國擁有稀土、鎢等礦業，房地產以及手機通訊業。 以民眾對官場貪腐承受力的水漲船高，習家財產算不了甚麼，殺傷力有限。或許爆料者目的本來就是敲山震虎，於是暫且收兵。然而對溫家寶就直取中宮，痛下殺手，借西媒老大《紐約時報》之力，爆出溫家族在銀行、珠寶業、度假村、基礎設施、電信業、衞星通信、收費公路、飛機租賃公司、京奧場館建設、網絡公司、動畫公司、精英級貴族寄宿學校、私人股本行業以及金融服務巨無霸平安保險公司都擁有龐大資產。
這批送到《紐約時報》的黑材料，精細到溫家族擁有的公司月報表以及股票交易記錄（到二○○七年為止）一應俱全，這絕對有備而來，用共產黨使用率甚高的那句話─背後有黑手操縱，沒有安全機構的秘密介入，誰能拿到這些商業暨政治機密。所謂背後黑手，隱隱約約有九常委中某公的影子。不管黑手是誰，這雷霆一擊意在秒殺溫家寶。
別以為《紐約時報》甘為中共黨爭火中取栗，該報請了審計師，對這批材料以及可查閱的中方正式公佈的數據對照核算（尤其是溫家在平安保險持股的總規模），並在事前將這篇文章遞交中國政府，文中數字和細節之具體，竟令中方猝不及防，以致該長文刊出，北京外交部發言人才慌忙以空洞的「抹黑中國，別有用心」來回應。
黨爭鬥到這份上已是你死我活。由此可見，江澤民早前敦促對薄熙來從輕發落乃深謀遠慮，咬一嘴毛可以，卻切勿見血，否則對整個政權都會帶來深刻危機。奈何薄少自己不是省油的燈，把胡溫逼急了，雙方都不能善罷，如此必有今日之局。
筆者以為，這輪爭鬥不管背後有幾多陰謀，對中國未來卻是好事。把真相公諸光天化日，即便是有選擇有目的，也是真相的一部份。胡溫十年對高級領導「財產公示」始終做不到，這一下就做到了。這對中國人民和整個體制的造成心理震撼，有助促進政治改革。香港市民亦可對「團結進步無私的執政集團」有更深的認識。
余杰: 《紐時》報道打破民眾幻想
十年前，我的好朋友、記者昝愛宗編輯了一本探討新聞自由的書，名為《第四種權力》。此書剛剛出版就被中宣部查禁，出版社總編輯遭免職。此後，「第四種權力」被列為「一級敏感詞」。
自今年初王捕頭夜奔美領館、西南王身陷刑部獄、溫丞相收拾戰利品之後，西方媒體對中共你死我活的內鬥興趣盎然，天天都是頭版報道。中國的官媒當不了「第四種權力」，大洋彼岸的外國媒體便來客串一把──《紐約時報》以一篇長篇報道揭露溫家寶家族的隱秘財富，真有當年報道水門事件將尼克遜總統拉下馬的豪情壯志。
其實，《紐約時報》的報道中，「獨家」的內容並不多。關於溫家寶的夫人、兒子、弟弟等人坐擁萬貫家產的細節，我在三年前出版的《中國影帝溫家寶》一書中已有詳盡的披露。這一次，《紐約時報》的報道中讓人眼睛一亮的新資料是：溫家寶九十歲的老母親，名下有一億兩千萬美金的財富。
溫家寶已故的父親是一名謹小慎微的中學老師，溫家寶多次在公眾場合宣揚自己是「窮人家的孩子」。他們家族似乎並無經商的天賦，那麼，不知溫老太太的財富從何而來？溫老太太有股神巴菲特的天才，還是像喬布斯那樣發明了蘋果電腦？
中國人天生就有清官情結。世上本無清官，清官夢多了，偽清官便應運而生。從朱德的扁擔到周恩來的襯衫，再到溫家寶的破鞋，堪稱中共廉政教育之三大法寶，不僅可以存入中國革命博物館，還可以送到香港廉政公署的大堂展覽，讓曾蔭權之類的貪嘴官吏自慚形穢。
然而，《紐約時報》的報道驚醒夢中人。溫家二十七億美元的財富，若換成百元人民幣大鈔，可以堆多高呢？以一百萬為一米計算，溫家的財富可以堆成一萬七千米高的金山。世界上最高的迪拜塔僅七百米高，溫家的金山相當於二十五座迪拜塔那麼高。如果把這座金山與那雙縫縫補補的破鞋放在一起，對比何等鮮明！
當然，溫家寶家族的貪腐未必高於中共首腦們的平均水準，江澤民、李鵬、朱鎔基、胡錦濤們也許有更加驚人的數字。但是，溫家寶絕對不是人們一廂情願地想像出來的清官，也不是真心實意的改革派。《紐約時報》的報道剛一發表，其網站就被封鎖，外交部發言人用嫺熟的口吻說，這是敵人的「抹黑」，有着「不可告人的目的」。
顯然，溫家寶不是一名弱勢總理，他發動反擊的時候毫不手軟──兩年前，對我施加酷刑的秘密員警就宣稱，是溫家寶直接對他們下達命令，「這就是你攻擊總理的下場」。
為了揭穿皇帝的新衣，我險些付出生命代價。而比批判溫家寶更重要的，是打破民眾的青天幻想，喚醒每個人的公民意識。
余杰 旅美中國作家
from Just Getting By http://1in99percent.blogspot.com/2012/10/blog-post_6684.html
