田中真紀子與「在庫一掃內閣」
中國及香港的傳媒與時事評論員均異口同聲以田中入閣為野田是要借她修補中日關係。這看法一廂情願，不切實際。野田及民主黨執政的日子已在倒數，民主黨缺乏人才，田中才有機會乘尾班船。野田這次改閣被譏諷為「在庫一掃內閣」。「在庫一掃」指店舖倒閉前將倉底貨全悉推出。
田中在日本政壇被認為是「賞味期間」已過的人。其親中立場與主流保守主義格格不入，其強硬個人作風令她與政客及官僚交惡。即使在小泉內閣任外相時亦無力改變大局，可況如今已是政壇「野良犬」，被自民黨迫走，在民主黨也不得志。她在2009年投民主黨後先後任眾議院文部科學委員長(2009.9-2011.6)及外務委員長(2011.9-)。若野田要借她修補中日關係，她不應是文部科學大臣，而是外務大臣或戰略擔當相。估計野田第三次內閣十分短命，她上了沉船無助改善中日關係。
中日關係的真正轉機應是野田下台，安倍重執相位之日。安倍雖是老鷹，從昔日接手小泉後的記錄看，他的對中政策比較務實及有彈性，不像野田蠻牛一隻。假若安倍不向中釋出善意，中日交惡可能陷長期化。
from 知日部屋 http://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/read.php?1347
